verrou

Cette propriété renvoie un nouvel objet verrou à chaque accès.
This property returns a new lock object on every access.
Le livre peut être fermé avec un verrou à l'avant.
The book can be closed with a lock at the front.
Le verrou peut sembler simple, mais il contient beaucoup de mystères.
The lock may look simple, but it contains lots of mysteries.
L’icône vDisk verrouillée apparaît avec un petit verrou sur celle-ci.
The locked vDisk icon appears with a small lock on it.
Poser un verrou exclusif sur la section indiquée du fichier.
Set an exclusive lock on the specified section of the file.
Passez Vrai dans le paramètre verrou pour activer le verrouillage.
Pass True in the lock parameter to activate locking.
Tournez le verrou (2) à droite dans le sens LOCK.
Rotate the lock (2) to the right in the LOCK direction.
Le verrou Speed intelligent rend le réglage facile et rapide.
The smart Speed lock makes adjusting easy and quick.
Linus Yale inventa un verrou à goupille en 1848.
Linus Yale invented a pin-tumbler lock in 1848.
On peut mettre un verrou temporel sur le chiffre final.
There may be a time lock on the final number.
C'est aussi important que le verrou de votre porte d'entrée.
It's as important as the lock on your front door.
Ceci est un verrou de sécurité durable avec un prix raisonnable.
This is a durable security lock with reasonable price.
Le verrou de la carte SIM protège uniquement votre abonnement.
The SIM card lock only protects your subscription.
On pourrait avoir un nouveau verrou sur cette porte.
We should get a new lock on that door.
Le verrou comprend un verrou qui peut être actionné par une clé.
The lock includes a latch which can be actuated by key.
Seulement s'il y a un verrou sur la porte.
Only if there's a lock on the door.
Ceci est employé pour glisser dedans et pour ouvrir le verrou.
This is used to slide in and unlock the latch.
Un type de fusils de chasse est le fusil à verrou.
One type of hunting guns is the bolt-action rifle.
Encoche de sécurité Kensington (aussi appelé un verrou Kensington, ou K-Slot)
Kensington security slot (also called a K-Slot or Kensington lock)
Le verrou et la clé étaient sur le sol.
The lock and key were on the floor.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la chauve-souris