voir

Si tu n'étais pas si proche d'elle, tu le verrais.
If you weren't so close to her, you'd see that.
C'est exactement ce que tu verrais dans l'autre Asie.
This is exactly what you would see in the other Asia.
Sans ton ombre, Tu verrais beaucoup de choses différemment.
Without your Shade, you would see a lot of things differently.
Je te verrais au championnat après qu'on ai gagné ce soir.
I'll see you at the championship after we win tonight.
Mais alors, je ne verrais pas ton beau visage.
But then I wouldn't get to see your beautiful face.
je te verrais dans une seconde mon pote, ok ?
I'll see you in a second, buddy, okay?
Borlon, je te verrais à cette fête ce weekend ?
Borlon, will I see you at the cool party this weekend?
Et si tu manques le vol, je te verrais à Vegas.
And if you miss the flight, I'll meet you in Vegas.
Laissez-la tranquille et je verrais ce que je peux faire.
Leave her alone and I see what I can do.
Je verrais si je peux leur envoyer quelques distractions.
I'll see if I can send them a few distractions.
Si jamais ils mentaient, je le verrais dans leurs yeux.
If they're lying, I'll see it in their eyes.
Ted, tu avais dit que je verrais mes parents.
Ted, you said I could see my parents.
Merci beaucoup Mél, et je te verrais au prochain trimestre.
Thank you so much, Mel, and I'll see you next quarter.
Et je te verrais à 19 heures au Chewy's, entendu ?
And I will see you at 7:00 at Chewy's, okay?
Ah, tu veux juste pas être là quand je verrais maman.
Ah, you don't want to be there when I see Mom.
Donc, je suppose que je te verrais demain matin ?
So, I guess I'll see you in the morning?
Si tu pouvais voir en moi, tu verrais la même chose.
If you could see within me... you'd see the same thing.
Je pense que je verrais plus d'action à un péage.
I think I'd see more action in a tollbooth.
J'ai été suspendu et je ne vous verrais plus désormais.
I've been suspended and won't be seeing you anymore.
Et toi, Monsieur Rosati. Je te verrais en retenue plus tard.
And you, Mr. Rosati, I'll be seeing in detention later.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le repaire