verbalize
- Exemples
A person must verbalize this thought in order to concretize it. | Une personne doit verbaliser cette pensée afin de le concrétiser. |
Maybe he can draw something that he can't verbalize. | Peut-être qu'il peut dessiner quelque chose qu'il ne peut pas dire. |
It's not easy to verbalize, is it? | Ce n'est pas facile à dire, hein ? |
I agreed more quickly but did not verbalize it. | Je suis d'accord même si je mets du temps pour le dire. |
Yes A knowing an absolute knowing on a spiritual level, but I can't verbalize it. | Oui Un savoir, un savoir absolu à un niveau spirituel, mais je ne saurais l’expliquer. |
Master Idaki Shin told me to inspect and verbalize innate negative destinies of participants as I should fully develop my innate sensitivity and ability to envision them. | Le Maître Idaki Shin me dit d’examiner et verbaliser des destins innés négatifs de participants puisque je dusse développer ma sensibilité innée et habileté de les imaginer. |
Given they may not be able to verbalize their subjective experiences, he specifies the type of processes to use and how they are to be applied. | Étant donné qu’ils peuvent ne pas être en mesure d’exprimer verbalement leurs expériences subjectives, L. Ron Hubbard spécifie le type de procédés à utiliser et la façon dont ils doivent être appliqués. |
Participating in class discussions will also help you pass an exam because it gives you a chance to verbalize and work out your thoughts with other students and the professor. | Le fait de participer aux débats en classe vous aidera également à réussir à un examen parce que cela vous donne l'occasion de vous exprimer et de partager vos réflexions avec les autres étudiants et le professeur. |
Participating in class discussions will also help you pass an exam because it gives you a chance to verbalize and work out your thoughts with other students and the professor. | Le fait de participer aux débats en classe vous aidera également à réussir à un examen parce que cela vous donne l’occasion de vous exprimer et de partager vos réflexions avec les autres étudiants et le professeur. |
Our pets can't verbalize their feelings, so we have to learn to read their signals. | Nos animaux de compagnie ne peuvent pas exprimer verbalement leurs sentiments, alors nous devons apprendre à interpréter leurs signaux. |
I tend not to verbalize it. | J'ai tendance à ne pas verbaliser. |
Gabriel, I think now is a good time... for you to verbalize your feelings. | Gabriel, il serait bon temps que tu t'en exprimes. |
Now that you verbalize it, and I hear it, you're completely right, man. | Maintenant que tu le dis, je vois que tu as raison. |
I would also verbalize what feeling we were seeking for each sequence in the film. | A cette occasion, j'ai verbalisé quelle émotion nous souhaitions ressentir dans chaque séquence du film. |
I can verbalize it, I can communicate it but the experience is not what is repeated, surely? | Naudé : Cela je le comprends, mais l'expérience religieuse n'est-elle pas quelque chose de différent ? |
That part is too strange to verbalize to anyone and I really only hinted at some things to my husband but no one else. | Cette partie est vraiment trop étrange pour le dire à qui que ce soit et j’en aie fait des allusions seulement à mon mari, à personne d’autre. |
The Authority's website offers information to help people in claiming their rights; and includes a questionnaire people may download, which makes it easier for potential plaintiffs to verbalize the nature of the discrimination they may have suffered. | Le site Web de l'Autorité fournit aux intéressés des renseignements utiles concernant la revendication de leurs droits dont un questionnaire à télécharger conçu pour faciliter la tâche des plaignants éventuels dans la formulation de la nature de la discrimination dont ils pourraient avoir été victimes. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
