venus de milo
- Exemples
La Venus de Milo. | The Venus de Milo. |
Venus de Milo. | The Venus de Milo. |
La célèbre sculpture Venus de Milo a été trouvée en 1820 et il en existe une copie dans le musée archéologique de l’île. | The famous sculpture Venus de Milo was found in 1820 and there is a copy of it in the archeological museum of the island. |
Les premiers modèles sont actuellement disponibles sur Threeding.com et incluent la Tête d'Hygie, la Venus de Milo, la Tête de Zeus et bien plus. | The first models are currently available at Threeding.com and include the Head of Hygeia, Venus of Milos, Zeus and more. |
Comme autres signes caractéristiques de l'œuvre de Dine, on retrouve aussi en dehors du peignoir, le cœur, les outils, Pinocchio et une Venus de Milo sans tête. | Together with the bathrobe, the heart, tools, and Pinocchio, a headless Venus de Milo has become one of Dine's signature, repeated motifs. |
En décapitant et en altérant cette célèbre forme sans bras et à moitié dévêtue, Dine transforme la Venus de Milo en une figure archétypique moins spécifique et plus universelle. | By decapitating and otherwise altering its famous armless, partially draped form, Dine transforms the Venus de Milo into a less specific and more universal, archetypal figure. |
Cette terrasse, où les autocars de moteur vomissent constamment des touristes, est infestée avec des marchands ambulants vendant des éponges, des cartes postales, des travaux manuels locaux, et des modèles savonneux-blancs du parthenon et, ciel sait pourquoi, du Venus de Milo. | This terrace, where motor coaches are constantly disgorging sightseers, is infested with pedlars selling sponges, postcards, local handicrafts, and soapy-white models of the Parthenon and, heaven knows why, the Venus de Milo. |
