ventriloquism

I didn't think you had an interest in ventriloquism.
Je pensais bien que tu n'avais pas d'intérêt pour la ventriloquie.
Now he's rich, thanks to ventriloquism.
Et il est riche, grâce à ses dons de ventriloque.
Well, actually, I did ventriloquism at college.
En fait, j'ai fait de la ventriloquie à l'université.
You know, I am a fan of ventriloquism.
Je suis un admirateur de la ventriloquie.
You know, I am a fan of ventriloquism.
Je suis fan de ventriloquie.
This is a book on how to do ventriloquism.
(AUDIENCE LAUGHING) c'est un livre sur comment on fait du ventriloquisme.
So, you want ventriloquism, do ya?
Alors, ça vous plaît les ventriloques ?
Why do you need to resort to ventriloquism?
Jouer au ventriloque n'est pas digne de vous.
Why do you need to resort to ventriloquism?
Vous êtes un être supérieur. Jouer au ventriloque n'est pas digne de vous.
He also tours live shows based on the TV show, including Beakman on the Brain, which features toy theatre puppetry and ventriloquism.
Il a aussi fait des tournées de spectacles basés sur ses émissions de TV, incluant Beakman on the Brain, qui intégrait le théâtre de papier et la ventriloquie.
I want to learn magic and ventriloquism.
Je veux apprendre la magie et le ventriloquisme.
Ventriloquism, it doesn't work.
La ventriloquie, ça ne marche pas.
Ventriloquism is therefore an illusion, and the puppet manipulated in sync to the dialogue becomes the ideal vessel for this otherwise seemingly anonymous voice.
La ventriloquie est ainsi une illusion et la marionnette est le siège idéal d’une telle voix apparemment anonyme.
Certain puppets used by ventriloquists are equipped with mechanical systems situated on the control handle that is found in the neck of the puppet (see Ventriloquism).
Certaines marionnettes utilisées par les ventriloques sont équipées de systèmes mécaniques situés directement sur la poignée de manipulation au cou de la marionnette (voir Ventriloque).
What? Well, i want you to do your ventriloquism act.
Fais-nous ton numéro de ventriloque. Quoi ?
Ventriloquism, it doesn't work.
C'est du bidon.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la devinette