venteux

Pendant la journée, il fait très chaud et venteux (+15 oC).
During the day it is quite warm and windy (+15oC).
Ils sont merveilleusement féminins et aussi venteux par temps chaud.
They are wonderfully feminine and also breezy on hot days.
Le Verseau est venteux, car il est un signe d'air.
Aquarius is windy, as it is an air sign.
Vous voulez voler des cerfs-volants avec vos familles dans les jours venteux ?
Want to fly kites with your families in windy days?
Cela peut être venteux et parfois complètement calme.
It can be windy, and sometimes completely calm.
La Sardaigne est généralement très venteux, assez pour être nommé l’île de vent.
Sardinia is typically very windy, enough to be named the island of wind.
Ils sont idéaux par temps froid et venteux.
They are ideal for cold and windy conditions.
C'est un jour venteux orageux en mer.
It is a stormy windy day at sea.
Août, février, octobre sont venteux mois en Venise.
August, February, October are windy months in Venice.
Il fait bien trop froid et venteux pour sortir.
Oh, it's way too cold and windy to go out there.
Ils sont parfaits par temps froid ou venteux.
They are ideal for cold and windy conditions.
C'est tellement venteux aujourd'hui, tout est en bordel.
It's so windy today, everything's a mess.
Ca s'appelle balayait des feuilles par un temps venteux.
It's called sweeping leaves on a windy day.
Ils peuvent être placés sur les côtés des auvents de stabilité pendant les jours venteux.
They can be placed on the sides of canopies for stability during windy days.
Je sais que c'est très venteux.
Yeah, I know it's really windy up there.
D’autres affirmaient au contraire qu’elles annonçaient du temps venteux et des tempêtes.
Others believed the opposite: that auroras heralded high winds and storms.
En dépit du climat venteux, cette destination paisible fait figure de paradis pour les randonneurs expérimentés.
Despite the windy climate, this peaceful destination is a paradise for experienced hikers.
Idéal pour temps froid et venteux.
Ideal for cold, windy weather.
C'est venteux dehors en ce moment.
It's so windy outside right now.
Le temps était très venteux hier.
It was very windy yesterday.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
effrayer