venir

Nous venions de Bruxelles/Belgique et sommes restés 6 nuits.
We came from Brussels/Belgium and stayed 6 nights.
Vous êtes sûr qu'il ne savait pas que nous venions, monsieur ?
Are you sure he didn't know we were coming, sir?
Schmansky et moi venions ici tout le temps.
Schmansky and I used to come here all the time.
C'est pourquoi il était important que nous venions personnellement au Mexique.
That is why it was important that we personally came to Mexico.
Pourquoi ne leur avez-vous pas dit que nous venions ici aujourd'hui ?
Why didn't you tell them we were coming here today?
Il a dû dire à Daniel que nous venions.
He had to have told Daniel that we were coming.
Quelque chose que nous venions d'apprendre et qui nous terrifiait.
Something that we had just learned, and it terrified us.
Tu ne veux vraiment pas que nous venions avec toi.
You really don't want us to go with you?
Nous venions nager ici quand nous étions enfants.
We used to swim here when we were children.
Il m'a dit que nous venions du même endroit.
He told me we're from the same place.
Tu ne leur as pas dit que nous venions ?
You didn't tell them we were coming?
Il ne veut pas que nous venions parce qu'il est coupable.
He doesn't want us to come visit him because he's guilty.
Mais il a laissé la fenêtre ouverte pour que nous venions ici.
But he left the window open so we would come up here.
Pourquoi leur avoir caché que nous venions ici ?
Why didn't you tell them we were coming here today?
Vous les avez prévenus que nous venions, n'est-ce pas ?
You warned them we were coming, didn't you?
Elle et moi... Nous venions ici tous les deux.
She and I... We used to come here together.
Est-ce que quelqu'un a dit à Keeler que nous venions ici ?
Did someone tell Keeler we were going to be here?
Je lui ai dit que Paul et moi venions.
I told him that Paul and I were joining you.
Je regardai ce côté que nous venions de franchir.
I looked back down the side we had just cleared.
Pourquoi pensait-il que nous venions l'attaquer ?
Why did he think we were coming to attack him?
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
jeter un sort à