gagner
- Exemples
Scotty, vous venez de gagner une semaine de paye. | Scotty, you've just earned your pay for the week. |
Hey, vous-vous savez que vous venez de gagner une grosse affaire ? | Hey, you-you do know you just won a huge case, right? |
Vous venez de gagner une journée gratuite avec la police de L.A. | You just won a free day with the L.A.P.D. |
Vous venez de gagner un séjour de 20 ans. | You may have just won a 20-year vacay. |
Bon, vous venez de gagner un jour, peut-être deux. | You bought yourself one day, maybe two. |
Vous venez de gagner le nouvel iPod. | You may have just won a new ipod. |
Le prix que vous venez de gagner ne sera pas suffisant pour sauver votre propriété. | The prize money you just won isn't nearly enough to save your property. |
Vous venez de gagner une Cadillac. | You just won a Cadillac. |
Vous venez de gagner mon cœur. | You've just won my heart. |
Vous venez de gagner le pari double. | You two just won the daily double. |
Tony, vous venez de gagner une prime. | Tony, you got yourself a raise. |
Alors venez de gagner la carte mémoire TF, vous gagnerez les meilleurs services après-vente. | Then come to gain the TF Memory Card, you will gain the best after-sales services. |
Joe Kingman, vous venez de gagner le championnat, alors qu'allez-vous faire maintenant ? | Hey, Joe Kingman, you've just won the championship, so what are you going to do now? |
Vous venez de gagner et de ne pas avoir à faire quoi que ce soit pour l’obtenir. | You've come to win and not have to do anything to get it. |
Vous venez de gagner votre procès. | I believe you've just won your case. |
Maintenant on a un système de location des salles, mais vous venez de gagner une semaine gratuite. | Now, we have a room-rental system, but you've just earned yourself a free week. |
Interloqué, Wyler se voit répondre : "Vous venez de gagner un Oscar." | When he asked why, the reporter told him that he'd won an Academy Award. |
» Puis, plus tard : « On dirait que vous venez de gagner les 20 millions de dollars. | And then, later, "It looks like you just earned the 20 million dollars." |
Si une flèche indique une icône Soleil et que l’autre indique les crédits bonus, vous prenez les crédits bonus que vous venez de gagner et passez au niveau suivant. | If one arrow points to the sun icon and one points towards bonus credits, you take the bonus credits just won and advance to the next level. |
Vous venez de gagner un voyage organisé à Majorque ! | You've just won a package holiday to Majorca! |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
