Vous voulez que le veilleur de nuit nous entende ?
You want the watchman to hear us?
Voulez-vous envoyer un veilleur de nuit dans le bureau juste en face.
You might want to send a maintenance man to that office across the way.
Le veilleur de nuit a entendu un bruit derrière le bâtiment et est allé voir s'il y avait quelqu'un là-bas.
The watchman heard a noise behind the building and went to see if anyone was there.
Rolf, c'est le nouveau veilleur de nuit quel est votre nom ?
Rolf, this is the new night watchman. What's your name?
Non, et la police n'est pas veilleur de nuit.
No, and the police are not night watchmen.
Le veilleur de nuit était supposé rencontrer une limousine.
Night watchman was supposed to meet a limo.
Ils ont un veilleur de nuit, il est introuvable.
They got a night watchman, but we can't find him.
Donc j'ai parlé au veilleur de nuit de l'hôtel.
So I spoke with the night manager of the hotel.
C'est un veilleur de nuit au Musée d'Histoire Naturelle.
He's a guard at the Museum of Natural History.
Le veilleur de nuit, sur les docks ?
The night watchman down at the dock?
Monsieur, je suis insomniaque. Voilà pourquoi je travaille comme veilleur de nuit.
Sir, I'm an insomniac that's why I work as a watchman.
Tu es le veilleur de nuit ?
What are you, like the night watchman?
Le veilleur de nuit nous l'a décrite.
We got a description from the night security guard.
Où est ce veilleur de nuit ?
Where's that night clerk?
Vous êtes le veilleur de nuit.
You're the security guard.
- Il y a un veilleur de nuit ?
Is there a night watchman to the building?
L'ancien veilleur de nuit ?
So, what about the old night watchman?
L'État veilleur de nuit pourra décider seulement des services d'intérêt général non économiques.
National governments, like night watchmen, can only decide on non-economic services of general interest.
Tu es... un veilleur de nuit !
You're a security guard.
Parlez au veilleur de nuit.
Talk to the night clerk.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le papier cadeau
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X