La veille de Noël est un moment spécial en Norvège.
The run-up to Christmas is a special time in Norway.
BFF veille à préserver la confidentialité de vos renseignements personnels.
BFF seeks to protect the confidentiality of your personal information.
Ouvert tout l'été et en hiver, week-ends et veille.
Open throughout the summer and in winter, weekends and eve.
Merci pour vos cadeaux à la veille de Noël.
Thank you for your presents on the eve of Christmas.
À la veille de la bataille, c'est dur d'être seul.
On the eve of battle, it's hardest to be alone.
Et ne veille pas trop tard avec ton petit ami.
And don't stay out too late with your boyfriend.
Tu sais, je me rappelle la veille de mon mariage.
You know, I remember the night before my wedding day.
Tous les hommes sont nerveux la veille de leur mariage.
All men are nervous the night before their wedding.
Pouvez-vous concevoir l'endroit idéal pour passer la veille de Noël ?
Can you design the perfect place to spend Christmas eve?
Père, il ya un seul et il veille sur nous.
Father, there is only one and he watches over us.
Que Marie, Etoile de la Mer, veille sur vous !
May Mary, the Star of the Sea, watch over you!
Cette voiture a été signalée volée la veille de l'élection...
This car was reported stolen the day before the election...
À la veille du Conseil européen, le message est clair.
On the eve of the European Council, the message is clear.
L'appareil se met en veille et les réglages sont réinitialisés.
The unit switches to standby and the settings are reset.
Ces jeux sont particulièrement populaires à la veille de l'élection présidentielle.
These games are especially popular on the eve of the presidential election.
Tu flirtes avec moi la veille de ton mariage ?
Are you flirting with me The night before your wedding?
Nous sommes maintenant à la veille d’un nouveau progrès remarquable.
We are now on the eve of another remarkable breakthrough.
Comment allez-vous passer votre veille de Noël cette année ?
How are you going to spend your Christmas Eve this year?
Sélectionnez pour mettre le système, la caméra et l'affichage en veille.
Select to put the system, camera, and display to sleep.
Elle est partie maintenant et veille sur toi avec les anges.
She is gone now and watches over you with the angels.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la pierre tombale