se sortir

Tu penses vraiment que tu vas te sortir de ça ?
You really think you're going to walk away from this?
Tu penses vraiment que tu vas te sortir de tout ça ?
You really think you're going to get out of this?
Tu penses que tu vas te sortir d'ici ?
Do you think you can make it out of here?
Dis-moi juste que tu vas te sortir de tout ça.
Just tell me you have a way out of this.
Tu penses que tu vas te sortir d'ici ?
You think you can get out of here?
Tu penses que tu vas te sortir d'ici ?
You think you're walking out of here?
Tu penses vraiment que tu vas te sortir de tout ça ?
You really think you're gonna get away with this?
Comment tu vas te sortir de là ?
How do you expect to get away with this?
Tu vas te sortir de cette période difficile et la vie va continuer.
But you'll get through this rough patch and life will move on.
Comment tu vas te sortir de là ?
How will you save yourself now?
- Oui, bon. Tu vas te sortir de cette période difficile et la vie va continuer.
But you'll get through this rough patch and life will move on.
Je vais boire jusqu'à ce que j'oublie cette conversation, et tu vas te sortir de ce problème pour qu'on arrête de faire des erreurs.
I am going to drink until I forget we had that conversation, and you are going to get yourself out of this mess so we can stop making mistakes.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
scintiller
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X