valorous

Courage is valorous, but egotism is vainglorious and suicidal.
Le courage est valeureux, mais l’égotisme est vaniteux et suicidaire.
Courage is valorous, but egotism is vainglorious and suicidal.
Le courage est valeureux, mais l’égoïsme est vaniteux et suicidaire.
My warriors will be valorous by the force of the Creator.
Mes guerriers seront valeureux par la force du Créateur.
The early banker was the valorous man of the tribe.
Le banquier primitif était l’homme le plus vaillant de la tribu.
Those who by valorous ways become princes, like these men, acquire a principality with difficulty, but they keep it with ease.
Ceux qui, comme eux, et par les mêmes moyens, deviendront princes, n'acquerront leur principauté qu'avec beaucoup de difficultés, mais ils la maintiendront aisément.
Those who by valorous ways become princes, like these men, acquire a principality with difficulty, but they keep it with ease.
Ceux qui, comme eux, et par les mêmes moyens, deviendront princes, n’acquerront leur principauté qu’avec beaucoup de difficultés, mais ils la maintiendront aisément.
Confession, repentance, and prayer have led individuals, cities, nations, and whole races to mighty efforts of reform and courageous deeds of valorous achievement.
La confession, le repentir et la prière ont conduit des individus, des villes, des nations et des races entières à de puissants efforts de réforme et à des actes courageux vaillamment accomplis.
Its past is legendary, with its valorous pioneers and its great Oblates; its present is no less admirable with the growth of its works and its missionary endeavours, especially in Mexico.
Son passé est légendaire, avec ses valeureux pionniers et ses grands Oblats ; son présent n’est pas moins admirable avec le développement de ses œuvres et son rayonnement missionnaire, particulièrement au Mexique.
Its past is legendary, with its valorous pioneers and its great Oblates; its present is no less admirable with the growth of its works and its missionary endeavours, especially in Mexico.
Je ne puis que la remercier et l’encourager à poursuivre cet passé est légendaire, avec ses valeureux pionniers et ses grands Oblats ; son présent n’est pas moins admirable avec le développement de ses œuvres et son rayonnement missionnaire, particulièrement au Mexique.
The valorous knight promised to defend his king to the end.
Le vaillant chevalier promit de défendre son roi jusqu'à la fin.
Oh, no, Captain Jamy is a marvelous, valorous gentleman, that is certain.
Le capitaine Jamy est un gentilhomme extrêmement valeureux, c'est sûr.
Yes, because if a man is valorous, he will serve as an example to everyone.
Oui, car un homme valeureux servira d'exemple à tous.
Oh, no, Captain Jamy is a marvelous, valorous gentleman, that is certain.
Le capitaine Jamy est un gentilhomme de grande valeur.
The men of Arvad with your army were on your walls round about, and valorous men were in your towers; they hanged their shields on your walls round about; they have perfected your beauty.
11 Les enfants d`Arvad et tes guerriers garnissaient tes murs, Et de vaillants hommes occupaient tes tours ; Ils suspendaient leurs boucliers à tous tes murs, Ils rendaient ta beauté parfaite.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la toile d'araignée