suivre

Si elle pense que c'est une mauvaise idée alors je vais suivre son opinion.
If she thinks it's a bad idea, then I defer to her opinion.
Je vais suivre mon propre conseil.
And I follow my own advice.
Si je ne remets pas cela en question, je vais suivre la foule.
If I don't question that, I'll just go along with the crowd.
Tu sais ce que je vais suivre ?
You know what I call?
Je vais suivre vos règles J'ai pas le choix
I guess I'll have to deal With your demands
Je vais suivre le conseil de père :
It's time I take my dad's advice:
Mais tu me connais, Je vais suivre cette piste.
But you know me, I'm gonna follow up on it.
Je vais suivre mon instinct pour ça, mais merci.
I'm gonna go with my instincts on this one, but thanks.
Je vais suivre le tunnel, voir où il mène.
I'll go through the tunnel, see where it goes.
Si tu n'as pas besoin de moi, je vais suivre cette rousse.
If you don't need me, I'm going to follow the redhead.
Je vais suivre le processus très attentivement.
I am going to be watching the process very carefully.
Je vais suivre très attentivement le déroulement du processus.
I am going to be watching the process very carefully.
Je vais suivre à partir d'où notre cher ami nous a laissé.
I will follow on from where our dear friend left off.
La seule personne que je vais suivre, c'est vous.
Only person I'm gonna be following is you.
Je vais suivre votre exemple, Yang.
I am going to follow your example, yang.
Je ne sais pas encore si je vais suivre.
I don't know if I'm gonna come in on this.
Je pense que je vais suivre le conseil de ma grand-mère.
I think I'm going to follow my grandmother's advice.
Bravo ! Grâce à vous, je vais suivre mon instinct.
Thanks to you, I'm going with my gut on this one.
Je vais suivre et être d'accord avec toi.
I'm gonna go ahead and agree with you.
Je vais suivre ton conseil là-dessus, patron.
Well, I'm gonna take your advice on that one, boss.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la cape