répondre

Les gens vont être déçus quand je vais répondre.
People are going to be disappointed when I answer.
Je vais répondre par une autre question.
All right, let me answer that question with this question.
Je vais répondre honnêtement à ta question.
I gave an honest answer to a question.
Monsieur le Président, je vais répondre à quelques questions courtes.
Mr President, I will answer a few short questions.
Oui, et je vais répondre à ta vraie question également.
Yes, and I will answer your real question, as well.
Je vais répondre aux trois questions de M. Kreissl-Dörfler.
I shall reply to the three questions from Mr Kreissl-Dörfler.
Mesdames et Messieurs, je vais répondre à la question.
Ladies and gentlemen, I will answer the question.
Mais nous, je vais répondre à votre question philosophique.
But let us, I will answer your philosophical question.
Mais tu sais déjà ce que je vais répondre.
But you already know what I'm going to tell you.
La question comporte cinq points auxquels je vais répondre séparément.
The question contained five points, which I will respond to individually.
Je vais répondre aussi à M. Navarro et à Mme Panayotopoulos.
I shall also answer Mr Navarro and Mrs Panayotopoulos.
Je vais répondre à ces deux questions à la fois.
I shall answer both questions at the same time.
Je vais répondre à ca avec une aide visuelle.
I'm going to answer that with a visual aid.
Monsieur le Président, je vais répondre sur chacun de ces cinq dossiers.
Mr President, I will respond to each of the five issues.
Je vais répondre dans la salle de conférence. Merci, Erica.
I'll, uh, take it in the conference room. Thanks, erica.
Tu n’as besoin que de Me parler, et Je vais répondre.
You need only to talk to Me, and I will answer.
Je vais répondre non, mais ne me dites pas.
I'm going to say no, but don't tell.
Je vais répondre à quelques-unes des questions spécifiques.
I will reply to some of the specific questions.
La question est hors sujet, mais je vais répondre.
Well, the question's off subject, but I'll answer it.
Pourquoi tu crois que je vais répondre à tes questions ?
Why do you think I'm going to answer any of your questions?
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la pierre tombale