pleurer

Oh Bart, je suis si heureuse, je crois que je vais pleurer.
Oh, Bart, I'm so happy, I think I cry a little.
Je vais pleurer dans ma chambre.
I'm going to go to my room now and cry.
Où je vais pleurer ?
Where will I cry?
Bon, je vais pleurer sur vous à tour de rôle, d'accord ?
OK, I'm going to take turns crying on each of you, all right?
Il était si intelligent... et, heu, je vais pleurer.
He was just so intelligent, and, um, I'm gonna cry.
Et puis je vais pleurer, nous pouvons tous pleurer ensemble.
And then I'm gonna cry, then we can just cry together.
Si tu commences à pleurer, je vais pleurer moi aussi.
If you start crying, then I'm gonna lose it, too.
Quand tout ça sera fini, je vais pleurer pendant une semaine.
When this is all over, I'm gonna cry for like a week.
Tu crois vraiment que je vais pleurer en face de toi ?
Did you really think I'm gonna cry in front of you?
Je me sens si heureuse, je suis vais pleurer.
I feel so happy, I'm gonna cry.
Si tu me touches, je vais pleurer.
If you touch me, I will cry.
Je suis fier de toi, je vais pleurer.
I'm so proud of you, I'm gonna cry.
Est-ce que je vais pleurer tous les jours ?
Am I gonna cry every day?
Je vais pleurer dans sa voiture.
I'm gonna cry in his car.
C'est un fait que je vais pleurer pour le reste de ma vie.
It is a fact I will grieve for the rest of my life.
Je vais pleurer comme un bébé.
I'm going to cry like a baby.
Je vais pleurer. Et pourtant, je suis si heureuse.
I feel like crying, and yet I'm so happy.
Ne me dis pas ça, Raimunda, sinon je vais pleurer.
Don't say such things, Raimunda. My eyes are watering.
Si tu pleures, je vais pleurer aussi.
If you cry, I'll cry too.
Si vous ne les prenez pas, je vais pleurer.
Unless you take it, you're gonna make me cry.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la toile d'araignée