Je vais me taire. Mais ne fermez pas vos yeux, d'accord ?
I'll be quiet, but just don't close your eyes... all right?
Je vais me taire une seconde car ceci est superbe.
Let me be quiet for a second because this is so gorgeous.
Je pourrais dire quelque chose, mais je vais me taire.
I could say something, but I won't.
Je vais me taire, car il n'y a rien à ajouter.
I will say no more, because there is no more to say!
Gwynne Shotwell : Je vais me taire au début, puis je parlerai.
Gwynne Shotwell: I'll stay quiet for the beginning, and then I'll start talking.
Je vais me taire maintenant, Joe.
I would stop talking now, Joe.
Je vais me taire, d'accord ?
I'm just gonna stop talking, okay?
Très bien, je vais me taire.
Fine, I'll be quiet.
Très bien, je vais me taire.
Okay, I'll keep quiet.
Je vais me taire maintenant.
I'm going to stop talking now.
Je pense que je vais me taire maintenant, d'accord ?
All right, I don't think I'm gonna say anything else right now, okay?
Je vais me taire alors.
I'll keep quiet then.
Très bien, je vais me taire.
Yeah, yeah, I'm gonna be quiet.
Je vais me taire, maintenant.
You know, I'll be quiet now.
D'accord, je vais me taire.
All right, I'll stop.
Alors, je vais me taire.
Then I'll keep it to myself.
Je vais me taire mais auparavant... - Quoi ?
I shall never speak again, but I have to say one thing.
Je vais me taire.
I'll just be quiet.
Bon, je vais me taire.
OK, I'll quiet things down.
Juste... Je vais me taire maintenant.
I am gonna stop talking now.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le jaune d'œuf