veiller

Il va veiller sur vous en mon absence.
He's gonna hang while I take care of some things.
Je vous dirai donc que la présidence va veiller au maintien de cet équilibre institutionnel et au respect des prérogatives de chaque institution.
I shall, therefore, say that the Presidency is going to ensure that this institutional balance is maintained and that the prerogatives of each institution are respected.
Va veiller sur ta sœur.
Keep an eye on your sister.
Va veiller sur ta sœur.
Take care of your sister.
Va veiller sur ta sœur.
Take care of your sister, son.
Va veiller sur ta sœur.
Take care of yoursister.
Va veiller sur ta sœur.
Kasim, look after your sister. I will.
Qui va veiller à ce que je m'exécute ?
Who's gonna see to it that I do?
On va veiller à ce que ça n'arrive pas.
Well, we'll have to see that doesn't happen.
On va veiller à ce qu'il ne s'exporte pas.
Good. Let's make sure he doesn't export himself.
Quelqu'un va veiller sur toi, là-bas ?
Anyone over there gonna look out for you?
On va veiller jusqu'au bout de la nuit !
We're not gonna sleep till the sun comes up!
Mais on va veiller sur vous et Sebastio.
But now I can make sure that you and Sebastio are safe.
Qui va veiller sur nous ?
Who's gonna look after us?
L'infirmière va veiller sur les patients.
The nurse will watch the patients.
Il va veiller sur toi.
He's going to take care of you.
On va veiller sur lui.
We'll keep an eye on him.
Elle va veiller sur vous.
He's gonna take care of you.
On va veiller l'une sur l'autre.
And we're gonna take care of each other, okay?
On va veiller l'un sur l'autre.
We'll look out for each other.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
jeter un sort à