trancher
- Exemples
On va trancher ça à l'ancienne mode. | We settle this the old-fashioned way. |
Monsieur le Président, mon intervention va trancher sur le consensus qui semble régner dans cet hémicycle, parce que je ne vais employer ni le même langage, ni les mêmes références que les orateurs qui m'ont précédé. | Mr President, my intervention will be somewhat at odds with what seems to be the prevailing consensus in this House, because I am not going to use the same kind of language or make the same kind of references as previous speakers. |
Voilà pourquoi c'est l'Assemblée qui va trancher. | That is why it is the House that is going to decide. |
On va trancher le jambon. | We're gonna go slice the ham. |
On va trancher Ie jambon. | We're gonna go slice the ham. |
On va trancher tout ça. | Just have to saw it out. |
Bon. On va trancher tout ça. | Just have to saw it out. |
Le test révélateur, c'est donc le marché. C'est, en effet, le marché qui va trancher. | It is the market that is the litmus test; it is the market that will decide. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
