surgir
- Exemples
Rien ne va surgir, Surement pas moi -- pas avant demain matin. | Nothing's gonna arise, Certainly not me—not until tomorrow morning. |
Y a pas que ça qui va surgir. | That's not all that's going to pop up. |
Et votre désir va surgir. | And your longing is going to bring it forth. |
Voici un moment sans précédent au cours duquel va surgir l'absolue vérité. | This is the absolute unprecedented moment of truth. |
Peut-être que quelque chose va surgir. | Maybe something will come through. |
Si c'est un message, il va surgir de derrière les rideaux, et partager sa vision du monde. | Well, if it is statement oriented, he'll come out from behind the curtain, and share his world view. |
Il va surgir comme un lièvre affolé. C'est sa seule issue. | That's the only way out. |
Entre la chaleur, l'eau et la préparation pour gâteaux, un cake géant va surgir de l'eau en moins de deux. | Between the heat, the water and cake mix, you have a Betty Crocker of a tidal wave in no time. |
C'est le premier problème qui va surgir en ce qui concerne l'interprétation des différentes dispositions des protocoles et directives relatifs à ces recours. | The first problem that is likely to arise is connected with the various provisions of the protocols and guidelines governing such appeals. |
Tu ne sais pas que le monstre va surgir du placard dans la prochaine scène ? — Si, mais ça me fait toujours sursauter. | Don't you know the monster is going to jump out from the closet in the next scene? - Yes. It still gets me every time. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
