se prononcer
- Exemples
L'Assemblée va se prononcer sur le projet de décision A/55/L.5. | The Assembly will now take a decision on draft decision A/55/L.5. |
La Commission va se prononcer sur le projet de résolution A/C.1/57/L.11. | The Committee will proceed to take action on draft resolution A/C.1/57/L.11. |
La Commission va se prononcer sur le projet de résolution A/C.1/60/L.19. | The Committee will proceed to take action of draft resolution A/C.1/60/L.19. |
La Commission va se prononcer sur le projet de résolution A/C.1/61/L.13/Rev.2. | The Committee will take action on draft resolution A/C.1/61/L.13/Rev.2. |
La Commission va se prononcer sur le projet de résolution A/C.1/57/L.49/Rev.1. | The Committee will now proceed to take action on draft resolution A/C.1/57/L.49/Rev.1. |
J'espère que le Conseil européen va se prononcer formellement sur ce point. | I hope that the European Council will formalise this matter. |
Le Parlement va se prononcer sur quelques quatre-vingt directives concernant la sécurité alimentaire. | Parliament will be adopting positions on some eighty food safety directives. |
En conséquence, la Commission va se prononcer sur le projet de résolution A/C.1/56/L.27. | Therefore, the Committee will now proceed to take action on draft resolution A/C.1/56/L.27. |
La Commission va se prononcer sur le projet de résolution publié sous la cote A/C.1/61/L.37. | The Committee will take action on draft resolution A/C.1/61/L.37. |
Le Président (parle en anglais) : La Commission va se prononcer sur le groupe 5. | The Chairman: The Committee will proceed with cluster 5. |
Le Président annonce que la Commission va se prononcer sur le projet de résolution A/C.3/57/L.30. | The Chairman said the Committee would proceed to take action on draft resolution A/C.3/57/L.30. |
Le Président (parle en anglais) : La Commission va se prononcer sur le projet de résolution A/C.1/60/L.21. | The Chairman: The Committee will proceed to take action on draft resolution A/C.1/60/L.21. |
Puisque tel n'est pas le cas, la Commission va se prononcer sur le projet de résolution A/C.1/55/L.10. | There being none, the Committee will now take action on draft resolution A/C.1/55/L.10. |
Le Président (parle en anglais) : La Commission va se prononcer sur le projet de résolution A/C.1/58/L.31. | The Chairman: The Committee will now proceed to take action on draft resolution A/C.1/58/L.31. |
Le Président (parle en anglais) : La Commission va se prononcer sur le projet de résolution A/C.1/58/L.47. | The Chairman: The Committee will now proceed to take action on draft resolution A/C.1/58/L.47. |
Le Président (parle en anglais) : La Commission va se prononcer sur le projet de résolution A/C.1/58/L.14. | The Chairman: The Committee will now proceed to take action on draft resolution A/C.1/58/L.14. |
Le Président (parle en anglais) : La Commission va se prononcer sur le projet de résolution A/C.1/58/L.49. | The Chairman: The Committee will now proceed to take action on draft resolution A/C.1/58/L.49. |
Le Président : La Commission va se prononcer sur le projet de résolution A/C.1/62/L.37. | The Chairperson (spoke in French): The Committee will proceed to take action on draft resolution A/C.1/62/L.37. |
Il sera intéressant de voir comment M. Toubon va se prononcer au sujet de mon immunité. | It will be interesting to see what Mr Toubon has to say on the subject of my immunity. |
Le Président (parle en anglais) : La Commission va se prononcer maintenant sur le projet de résolution A/C.1/58/L.40/Rev.1. | The Chairman: The Committee will now proceed to take action on draft resolution A/C.1/58/L.40/Rev.1. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
