Pas joli, il faut nettoyer ça, sinon ça va s'infecter.
It's not pretty, we must clean it, otherwise it'll become infected.
Si je ne fais pas ça, ça va s'infecter.
But I got to do it or it's gonna get infected.
Monsieur, la plaie va s'infecter si vous ne vous soignez pas.
Sir, it's going to get infected if you leave here like that.
Ne touche pas, ça va s'infecter.
Don't touch it! It could get infected.
ça va s'infecter, c'est sûr.
That's gonna be infected for sure.
Ça va s'infecter.
It's gonna get infected.
Ca va s'infecter.
It's gonna get infected.
Ne touche pas, ça va s'infecter.
I can't feel anything. Don't touch it! It could get infected.
Deux jours dans cette grotte, et elle va s'infecter. Il risque de perdre sa jambe.
A couple days in this cave, infection's going to set in.
Si je ne le fais pas maintenant, ça va s'infecter. Tu peux y laisser ta main.
If I don't do it now, infection will set in. You'll lose your hand.
Ça va s'infecter.
You might get an infection.
Ça va s'infecter.
It won't be once it gets infected.
- Ça va s'infecter.
It's gonna get infected.
Il va te soigner Ca va s'infecter
He'll look after you.
Mets de la pommade sur cette blessure ou elle va s'infecter.
Put ointment on that wound or it's going to get infected.
Si tu arraches ta petite peau au lieu de la couper, ton ongle va s'infecter.
If you pull your hangnail instead of cutting it, your nail will get infected.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le calamar