pleurer

Arrête, elle va pleurer.
Look, don't cry, or she will.
Ton père va pleurer.
I don't want you to see your father cry.
- Tu sais bien que non. Il va pleurer.
You know he won't.
- S'il te plaît. Elle va pleurer.
You're gonna make her cry.
Va pleurer chez ta mère.
Go find your mama.
Va pleurer ailleurs, Ange. Cette place est à moi. Je suis arrivé le premier.
Cry me a river, Angel. This is my seat. I got here first.
Il va pleurer toute la nuit si je n'y vais pas.
He will be crying all night if I don't.
Si tu oublies Elliot, elle va pleurer.
If you forget Elliot she's gonna cry.
Ma cherie, va pleurer dans ta chambre.
My darling, go and cry in your room.
Il va pleurer dans la voiture.
He going to cry in the car.
Il va pleurer dans la voiture.
He gonna cry in the car.
Il va pleurer un peu, et il se rendormira tout seul.
He'll cry a little, then fall back to sleep.
Elle va pleurer, mais c'est très bref.
She's gonna cry, but it'll only hurt for a second.
Et maintenant elle va pleurer.
And now she's gonna cry.
Je pense qu'elle va pleurer !
I think she's going to cry.
Je pense qu'il va pleurer.
I think he's gonna cry.
Je crois qu'il va pleurer.
I think he's gonna cry.
Cela l'aidera à cesser d'être nerveux à chaque fois que l'enfant va pleurer.
This will help her to stop being nervous every time the child will cry.
Je parie qu'il va pleurer.
I bet you he's gonna cry.
On dirait qu'elle va pleurer.
She looks like she's gonna cry.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la cape