penser

Si tu protestes trop, on va penser que c'est vrai.
Deny it too loud, we're liable to think it's true.
Que va penser ton père de ça ?
What would your father think about this?
N'y va pas, que va penser le village ?
Don't go, what will the villagers think?
Qu'est-ce qu'elle va penser de moi ?
What'll she think of me?
Qu'est-ce qu'il va penser de moi ?
What'll he think of me?
Qu'est-ce qu'elle va penser de moi ?
What'll he think of me?
Que va penser la police ?
What will the police think of him?
Tony va penser que tu n'aimes pas sa chanson.
Tony's going to think that you don't like his song.
Si tu t'assieds là, on va penser que t'es bizarre.
If you sit here, people will think you're weird.
Il va penser que ses parents se sont remis ensemble.
He's going to think that his parents have gotten back together.
Tout le monde va penser que je suis une incendiaire.
Everyone is going to think I'm an arsonist.
C'est ce que le C.D.C va penser, oui.
That's what the C.D.C. is gonna think, yes.
Je me demande ce que cette Sydney va penser de ça.
I wonder what that Sydney girl would think of it.
Ok, Joe va penser que je l'ai fait exprès.
Okay, Joe's gonna think I did this on purpose!
Sinon, elle va penser que je médis dans son dos.
If you do, she'll think I'm talking behind her back.
Eh bien, c'est ce que la police va penser quand ils vous trouveront.
Well, that's what the police will think when they find you.
Elle va penser que je me suis bien habillée pour elle.
She's gonna think I got all dressed up for her.
Qu'est-ce qu'elle va penser quand elle va lire ça ?
What's she going to think when she reads this?
On va penser à autre chose pour s'énerver !
We'll think of something else to get upset about!
Je pense que le jury va penser ça différemment.
I think the jury's gonna see this differently.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le crochet