partager
- Exemples
alors, vous voyez... On va partager cette douleur. | I've decided to share the pain with you. |
On va partager chez toi. | Let's go over to your place and cut it up. |
Elle va partager avec vous les secrets de sa profession. | She'll share with you the secrets of her profession. |
On va partager des trucs, comme... comme des histoires, avant tout. | We're gonna share stuff, like... like stories, first of all. |
Il va partager un peu de son argent avec moi. | He's gonna share some money with me. |
Alors maintenant on va partager un peu de nos malheurs avec toi. | So now we're gonna share some of the misery with you. |
On va partager chaque instant avec vous. | We are gonna share every moment of this with you. |
Je me demande ce que ton système digestif va partager avec nous. | Yes, I wonder what your digestive system will share with us. |
Il va partager ses connaissances magiques avec les deux gars du club d'échecs. | He'll share his magic knowledge with both guys from Chess club. |
Écoute, on va partager le même lit. | Listen, you and I are gonna be sharing a bed. |
Évidemment qu'on va partager le même lit. - Non. | Of course I'm sleeping in the same bed as you. |
Maintenant, Cara Sweeney va partager sa salle de bain avec l'un d'eux . | Now Cara Sweeney is going to be sharing a bathroom with one of them. |
On va partager cette lettre avec vous. | So, we're gonna share that letter with y'all today. |
Mais, on va partager le loyer alors... | Well, we'll be splitting the rent, so... |
Vous êtes vraiment va partager ? | You're really going to share? |
On va partager le lit. | We're gonna share the bed. |
On va partager l'argent, hein ? | We're all gonna share the wealth here, right? |
On va partager la même chambre. | We're going to share a room. |
Évidemment qu'on va partager le même lit. | Of course I'm sleeping in the same bed as you. |
Vu que je suis un mec super sympa, on va partager. | Look since I'm such a nice guy, I'll share this with you. |
