paralyser

Selon les entrepreneurs, ce décret va paralyser leurs activités.
According to the entrepreneurs, this Decree will paralyze their activities.
À défaut de cela, je crois que ce conflit va paralyser et anéantir les espoirs qui avaient été mis dans les développements réalisés par l'Union européenne dans cette région.
If we fail to come up with such a response, I fear this conflict will dash all the hopes vested in European Union development in the area and put an end to it.
Jusqu'à ce qu'un correctif est disponible, Microsoft a exhorté les administrateurs responsables de IIS 5.0, 5.1 et 6.0 de serveurs Web pour en faire l'une des nombreuses possibilités de mouvements défensifs, tout de qui va paralyser les exploits connus.
Until a patch is available, Microsoft urged administrators responsible for IIS 5.0, 5.1 and 6.0 Web servers to make one of several possible defensive moves, any one of which will stymie the currently-known exploits.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la Faucheuse