exécuter
- Exemples
J'espère qu'elle va exécuter le programme que je lui ai entré. | I hope it would carry out a special programme that I've fed into it. |
- On peut dire ça, en effet. J'espère qu'elle va exécuter le programme que je lui ai entré. | I hope it would carry out a special programme that I've fed into it. |
Ce qui veut dire que dans les prochains jours, l'état du Texas va exécuter un homme innocent. | Which means that, in the next few days, the state of Texas is going to execute an innocent man. |
Il va exécuter l’Assistant de bienvenue qui vous demandera de spécifier l’emplacement de la bibliothèque de calibre. | It will run the Welcome wizard asking you for the location of the calibre library. |
Il est factuellement impossible de dire comment un élément va exécuter quand vous êtes dans les éléments. | There is factually no way to tell how an item is going to perform when you're out in the elements. |
L'accusé a choisi l'injection et il sera le premier dans l'état qu'on va exécuter de cette manière. | If it does take place, he has chosen lethal injection, which will make him the first in the state. |
L’invite de commande va exécuter l’outil de vérification de fichiers système et va vérifier et essayer de réparer toutes les erreurs de fichiers système. | The command prompt will run the system file checker tool and will check and try to fix all the system files error. |
Ensuite, la commande va exécuter votre recette au travers de Compile dans ce système isolé et, si tout ce passe bien, elle produira, en fin de processus, un paquet binaire . | Then, it will run your recipe through Compile in this isolated system, producing, if everything goes well, a binary package by the end of the process. |
Le saut en parachute tandem est un saut où vous êtes harnaché à un parachutiste professionnel qui va exécuter toutes les manœuvres techniques de pilotage pour que vous profitiez à fond de cette expérience 100 % adrénaline. | The tandem parachute jump is a jump where you are harnessed to a professional parachutist who will perform all the technical piloting maneuvers for you to fully enjoy this 100% adrenaline experience. |
Le fonctionnement harmonieux et efficient du système de paiement dépend de la confiance que peut avoir l’utilisateur dans le fait que le prestataire de services de paiement va exécuter l’opération de paiement correctement et dans le délai convenu. | Test points to be measured: |
Le fonctionnement harmonieux et efficient du système de paiement dépend de la confiance que peut avoir l'utilisateur dans le fait que le prestataire de services de paiement va exécuter l'opération de paiement correctement et dans le délai convenu. | The smooth and efficient functioning of the payment system depends on the user being able to rely on the payment service provider executing the payment transaction correctly and within the agreed time. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
