décrocher

Va le faire, va décrocher ce boulot.
You go do this, you go get this job.
Je suis sûr qu'il va décrocher.
I'm sure he'll pick up.
Mon groupe va décrocher un contrat.
Look, my band is gonna get signed.
Qui va décrocher les 50 000 $ instantanément ?
OK, people, it's time for the $50,000 cash call.
Je vais m'occuper de notre unique client... et on va décrocher le jackpot.
I am going to take my one client, and we are gonna go all the way.
Est-ce qu'elle va décrocher ?
Are you gonna answer the question?
Est-ce qu'elle va décrocher ?
Sir, are you going to answer that?
Alors, va décrocher !
Then why don't you go answer it?
Il va décrocher !
He's gone into a stall.
Je vais m'occuper de notre unique client... et on va décrocher le jackpot.
We'll be okay because I am gonna take my one client and we are gonna go all the way.
Il y a encore la question récurrente de savoir qui va décrocher le téléphone et parler au nom de l’Europe.
There is still the recurring question as to who is going to pick up the phone and speak on behalf of Europe.
Je crois qu'on va décrocher un contrat d'enregistrement. – C'est génial !
I think we just got a record deal. - That's dope!
Va décrocher ce boulot.
You go get this job.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la toile d'araignée