cuisiner

Tu va cuisiner ? Oui.
You're cooking me dinner?
Et bien, ça dépend vraiment de ce qu'elle va cuisiner
Well, that really depends on what she's cooking.
Mais qui va cuisiner pour toi ?
But who's gonna cook for you?
Qui va cuisiner ?
Who'll cook?
Lily va cuisiner. C'est trop loin pour aller dîner.
It's too far out just for dinner.
On va cuisiner leurs adeptes. Tôt ou tard, ils nous mèneront à eux.
We bleed the wannabes sooner or later, they'll take us right to the real.
- Et en plus c'est son ex-femme qui va cuisiner. -Ahhh !
And what's more, his ex-wife is doing the cooking.
Allez, va cuisiner.
Come on, go to the kitchen.
Tu va cuisiner ?
You're cooking me dinner?
Allez, va cuisiner.
Come on, in the kitchen.
Barney va cuisiner pour impressionner mes grands-parents.
Barney's going to pretend to be my parents' caterer on Thanksgiving to impress my grandparents.
Le maître de la pizza, Mario, va cuisiner la meilleure pizza jamais vue mais il y a un problème.
The pizza master Mario is going to cook the best pizza ever but there is one problem.
On va cuisiner.
Do it like this. They have to cook.
Aujourd'hui, on va cuisiner.
No, no, no. Today, why don't we actually do a little cooking?
- on va cuisiner un peu. - Leur en mettre plein la vue.
Alright, so, I guess we gotta cook some food.
Et, au risque de paraître égoïste, je suis heureux de devenir le seul pour lequel elle va cuisiner.
And at the risk of sounding selfish, I'm glad I'll be the only one she's cooking for.
L'avenir de l'alimentation de la race humaine, c'est la réponse à la question : "Qui va cuisiner ?"
The future of eating, throughout humankind, is, "Who will do the cooking?"
Voyons comment Min va cuisiner le suspect.
Let's give the girl a chance.
Je vais cuisiner demain ; Diana va cuisiner ce soir.
I am cooking dinner tomorrow; Diana is cooking tonight.
Est-ce qu’on va cuisiner ou est-ce qu’on va commander à emporter ?
Are we going to cook or are we going to order takeaway?
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le marécage