attaquer

On va attaquer par surprise.
There is going to be a surprise attack.
Comment on va attaquer les Sparrow ?
What's the plan of attack?
On va attaquer en justice la clinique, et ton obstétricien aussi.
Well, we're gonna sue that clinic, and your obstetrician, too.
Pourquoi sommes-nous tellement sûrs qu'il va attaquer ?
Why are we even so sure he's going to attack?
Mais je ne pense pas qu'il va attaquer avec la balle.
But I do not think they will attack with this thing.
On va attaquer, mais on doit établir un plan.
We'll attack, but this has to be planned.
Où pensez-vous que MacArthur va attaquer ?
Where do you think MacArthur will attack?
Personne ne va attaquer votre vaisseau.
No one is coming to attack your ship.
Désolé, mais je crois qu'on va attaquer Disneyland.
I think we will hit disneyland, I'm sorry to say.
Il va attaquer la première chose qui retient son attention.
At this point, he'll probably hit the first thing that catches his attention.
La France va attaquer l'Italie très bientôt.
France will attack Italy, and soon.
Il va attaquer ma fille !
He's gonna get my daughter!
Tu sais, je fais partie de la bande à Arthur, on va attaquer les filles.
You know, I'm in Arthur's gang. We'll be raiding the girls.
Ils savent quand on va attaquer. Ils connaissent la date.
They know when we're striking.
C'était comme si "cette fille va attaquer"
I was like, "this girl's gonna, like, attack."
Il va attaquer les yeux.
He'll go for the eyes.
L'ennemi va attaquer ! Tous sur la plage !
It's the end of the ending! To the beach!
Personne ne va attaquer.
No one's gonna attack.
Il va attaquer !
He is to attack!
Il va attaquer par l'extérieur !
Now it looks like he's gonna try him on the outside.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la momie