vœu

Avec nos meilleurs vœux pour Noël et le Nouvel An.
With our best wishes for Christmas and the New Year.
Il a prononcé ses premiers vœux comme Oblat en 1955.
He professed his first vows as an Oblate in 1955.
Veuillez recevoir mes vœux sincères pour une prospère année 2008.
Please receive my sincere wishes for a prosperous 2008.
Le Shemsou reçoit aussi des bénédictions spéciales pendant les vœux.
The Shemsu also receives special blessings during the vows.
Le 12 septembre 1962, il a prononcé ses premiers vœux.
On 12 September 1962, he professed his first vows.
Je vous offre aujourd’hui mes meilleurs vœux pour votre mission.
Today I offer you my best wishes for your mission.
Daniela et Marcel dessinent leur première collection de cartes de vœux.
Daniela and Marcel drew their first collection of greeting cards.
Meilleurs vœux à Jin dans ses nouvelles responsabilités !
Best wishes to Jin in her new responsibilities!
Il a prononcé ses premiers vœux le 15 septembre 1996.
He made his first vows on 15 September 1996.
Il a prononcé ses premiers vœux le 6 janvier 1971.
He made his first vows on 6 January 1971.
Les vœux du Custode étaient axés sur la joie.
The wishes of the Custos were focused on the joy.
En 1858, il demande la dispense de ses vœux.
In 1858, he asked to be dispensed from his vows.
Les messages peuvent aussi servir de carte de vœux originale.
The messages can also serve as an original greeting card.
Il a prononcé ses vœux perpétuels le 2 février 1982.
He made his perpetual vows on 2 February 1982.
Il a émis ses vœux perpétuels le 22 août 1998.
He made his perpetual vows on 22 August 1998.
On ne connaît pas la date exacte de ses premiers vœux.
We do not know the exact date of his first vows.
Le 20 février 2002, il a émis ses vœux perpétuels.
On 20 February 2002 he professed his perpetual vows.
Je voudrais également exprimer mes bons vœux et mes félicitations.
I would also like to express my good wishes and congratulations.
C'est la première fois qu'elle entend mes vœux.
This is the first time she hears my vows.
En fait attends, quel est le budget pour ces vœux ?
Actually, wait, what is the budget for these vows?
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
s'évanouir