vénérer
- Exemples
Il n'est rien si tu ne le vénères pas. | He's nothing if you don't worship him. |
Tu ne me vénères pas du tout, n'est-ce pas ? | You don't worship me at all, do you? |
Tu fais comme moi parce que tu me vénères. | You're trying to be like me because you worship me. |
Et bien, tu ne le vénères pas. | Well, you don't worship him. |
Mais si tu vénères la vérité, comme tu le prétends, tu feras ça pour moi. | But if you revere the truth, the way you claim to, you'll do this for me. |
Celui que tu vénères. | The guy you loved since business school. |
En dehors du fait que tu vénères un extraterrestre, tu es sûrement la plus belle femme que j'aie vue depuis très longtemps. | I'd say aside from the fact that you worship a space alien, you just might be the most beautiful woman I've seen in a long long time... |
Rolex est l’un des fabricants les plus vénérés de montres. | Rolex is one of the most revered manufacturers of watches. |
Ces hommes étaient vénérés et injuriés à leur époque. | These men were both revered and reviled in their time. |
Portraits des dirigeants vénérés, comme Mao Zedong, sont affichés publiquement. | Portraits of revered leaders, such as Mao Zedong, are publicly displayed. |
Vénérés Frères dans l’épiscopat et dans le sacerdoce ! | Venerated Brothers in the Episcopate and in the Priesthood! |
Je vous salue également, vénérés frères dans l'épiscopat. | I also greet you, venerable Brothers in the Episcopate. |
Ra était l'un des dieux les plus vénérés et les plus importants. | Ra was one of the most revered and most important gods. |
Les plus puissants sont vénérés par le Totem. | The most powerful elementals are venerated by the totem. |
Vénérés frères dans l'épiscopat et dans le sacerdoce ! | Venerated Brothers in the Episcopate and in the Priesthood! |
Telle est, chers et vénérés frères, notre mission ! | This is our mission, venerable and dear Brothers! |
Puis-je faire mémoire de deux encycliques de mes vénérés prédécesseurs ? | May I mention two encyclicals of my revered predecessors. |
Je vous souhaite la bienvenue, chers et vénérés frères ! | Welcome, dear and venerable Brothers! |
Merci, chers et vénérés frères évêques italiens, de ce don apprécié. | Thank you, venerable and dear Italian Brother Bishops, for this pleasant gift. |
Non seulement Odon, mais aussi Mayeul, Odilon et Hugues sont vénérés comme saints. | As well as Odo, Majolus, Odilo and Hugh are venerated as Saints. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
