véhicule utilitaire
- Exemples
Avec la chaîne cinématique et la superstructure, le châssis forme l'une des principales composantes d'un véhicule utilitaire. | In addition to the engine and the bodywork, the chassis constitutes one of the main components of a van. |
Le nouvel Opel Movano propose le choix de versions le plus large du marché du véhicule utilitaire, offrant un modèle pour type d’activité. | The new Opel Movano provides the widest range of body variants on the commercial vehicle market, offering a model for every customer-specific utility profile. |
Le nouvel Opel Movano propose le choix de versions le plus large du marché du véhicule utilitaire, offrant un modèle pour chaque type d’activité. | The new Opel Movano provides the widest range of body variants on the commercial vehicle market, offering a model for every customer-specific utility profile. |
Le nouvel Opel Movano propose le choix de versions le plus large du marché du véhicule utilitaire, offrant un modèle pour tout type d’activité. | The new Opel Movano provides the widest range of body variants on the commercial vehicle market, offering a model for every customer-specific utility profile. |
Vous possédez un véhicule utilitaire ou un camping-car ? | Do you have a Van or a Motorhome? |
C'est pourquoi c'est le véhicule utilitaire sportif motorisé de l'année. | That's why it's this years Motor Trend Sport Utility of the Year. |
Aux États-Unis, ces voitures sont inclus dans la plus large catégorie de véhicule utilitaire sport. | In the United States, these cars are included in the broader sport utility vehicle category. |
Le choix de voitures de location à Miami comprend une variété de VUS (véhicule utilitaire sport). | The selection of MIA rental cars includes a variety of SUVs. |
Explorez la région de Schuylkill River avec l'aide d'une location de VUS (véhicule utilitaire sport) d'Avis. | Explore the Schuylkill River area with the help of an SUV car rental from Avis. |
Toute amélioration apportée à chaque véhicule utilitaire était insignifiante dans la mesure où une croissance simultanée neutralisait l'ensemble. | Any improvement in each individual goods vehicle meant nothing, as simultaneous growth cancelled everything out. |
1 véhicule utilitaire léger à partir de 2018. | 1 light commercial vehicle from 2018. |
Les informations visées au point 1 proviennent du certificat de conformité du véhicule utilitaire léger concerné. | The details referred to in point 1 shall be taken from the certificate of conformity for the relevant light commercial vehicle. |
Le prestataire de services télématiques Daimler FleetBoard présente son nouveau FleetBoard Store pour applis mobiles sur le salon du véhicule utilitaire IAA 2016. | Telematics provider Daimler FleetBoard will introduce the new FleetBoard app store at the IAA Commercial Vehicles 2016. |
Grâce à lui, MAN propose un modèle de véhicule utilitaire complet dans les gammes du TGE, TGL, TGM, TGS et du TGX. | MAN therefore offers a comprehensive range of commercial vehicles in the TGE, TGL, TGM, TGS and TGX series. |
Allez à la pêche au Bull Sluice Lake ou faites de la randonnée dans les East Palisades en louant un VUS (véhicule utilitaire sport) à quatre roues motrices. | Go fishing at Bull Sluice Lake or go hiking in East Palisades with a four-wheel drive SUV rental. |
L'utilisation de la résine Noryl GTX pour les ailes permet au véhicule utilitaire sport mondial XUV500 d'être l'un des plus légers de sa catégorie. | The use of Noryl GTX resin for the fenders helps make the global XUV500 one of the lightest SUVs in its class. |
Pour chaque véhicule utilitaire léger, les émissions spécifiques de CO2 indicatives, mesurées en grammes par kilomètre, sont déterminées selon les formules suivantes : | The indicative specific emissions of CO2 for each light commercial vehicle, measured in grams per kilometre, shall be determined in accordance with the following formulae: |
Louez un de nos modèles de VUS (véhicule utilitaire sport), comme le Chevrolet Tahoe ou le Ford Explorer, pour obtenir toutes les commodités dont vous avez besoin. | Rent one of our SUV models, like the Chevrolet Tahoe or the Ford Explorer, to get all of the utility you need. |
Si vous souhaitez vous en charger vous-même, ces sociétés ont un service de vente de matériaux d'emballage et de location de camions de déménagement (véhicule utilitaire). | If you are really ready to do it yourself, many moving companies sell boxes and packing materials and rent moving trucks (véhicule utilitaire). |
Toutefois, il sera toujours possible pour les assujettis de choisir d'enregistrer un véhicule utilitaire léger comme étant destiné à un usage à la fois professionnel et privé. | However, it would remain possible for a taxable person to choose to register a light goods vehicle as being for both business and private use. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
