utiliser
- Exemples
L'infirmière utilisa un tensiomètre pour vérifier ma pression sanguine. | The nurse used a sphygmomanometer to check my blood pressure. |
L'infirmier utilisa un tensiomètre pour vérifier ma pression artérielle. | The nurse used a sphygmomanometer to check my blood pressure. |
Ensuite, Vegetto utilisa sa technique habituelle et détruisit les deux boîtes. | Then, Vegetto used his usual technique and destroyed the two boxes. |
L'État romain les utilisa pour exercer et asseoir sa soveraineté. | The Roman state used cities to practice and consolidate their sovereignty. |
Elle utilisa des pommes pour faire la confiture. | She used apples to do the jam. |
Cette nuit là, pour la première fois, elle utilisa ce pouvoir. | That night, for the first time, she would use that power. |
Comme graveur il utilisa les techniques de l’eau-forte et du burin. | As engraver he was use the techniques of etching and burin. |
La première vague d’attaques irakiennes, en 1983, utilisa du gaz moutarde. | The initial wave of Iraqi attacks, in 1983, used mustard agent. |
Elle utilisa de la margarine à la place du beurre. | She used margarine instead of butter. |
Il utilisa également certaines photos, ce qui était très inhabituel pour l’époque. | He also used several photographs, an unusual choice at the time. |
Il utilisa aussi ses dons de journaliste au bénéfice de la Société. | He also used his skills as a journalist for the benefit of the Society. |
Le livre que j'utilise est le même qu'il utilisa au premier jour. | The book I am using is the same one he used that first day. |
Et comme elle ne voulait pas souffrir autant que Kat, elle utilisa son pouvoir. | And as he did suffer as much as Kat, he used his power. |
On utilisa des parties de vieilles églises ainsi que des monuments déjà sur place. | One already on the spot used parts of old churches as well as monuments. |
Il utilisa la même excuse avec un mari dix ans plus tard et ça a marché. | He used that same excuse with a woman's husband ten years later and it worked. |
On utilisa une résidence d’étudiants et quelques délégués étaient reçus dans des familles. | The delegates were accommodated at a student residence, and a few lodged with families. |
Martin Fischer Martin Fischer de Zurich utilisa ce principe avec succès dès 1900. | In 1900 Martin Fischer of Zurich did manage to use this principle successfully. |
Personne d’autre n’utilisa ce train. | Nobody else used that train. |
M. House utilisa le Texas plus ou moins comme un jeune acteur prometteur pourrait utiliser la province. | Mr. House used Texas somewhat as a rising actor may use the provinces. |
Et il utilisa ces gammes pour composer et pour créer un système indigène de notation musicale. | And he used these scales to compose and to create an indigenous musical notation system. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
