user identification
- Exemples
It is recommended to use the secure user identification. | Il est recommandé d'utiliser l'identification sécurisée. |
These cookies usually expire after 30 days and are not used for user identification purposes. | Ces cookies expirent généralement au bout de 30 jours et ne sont pas utilisés à des fins d’identification des utilisateurs. |
Protection of the unit against unauthorised access [user identification by means of a password or RFID chips] | Protection de l’appareil contre tout accès non autorisé (identification de l’utilisateur avec un mot de passe et une puce RFID) |
Use of this application shall require the opening of an access account and use of a personal user identification and password. | L'utilisation de cette application suppose l'ouverture d'un compte d'accès et requiert le recours à un identifiant et à un mot de passe personnels. |
To ensure you receive proper notifications, we will need to collect certain information about your device such as operating system and user identification information. | Pour vous assurer de recevoir les notifications appropriées, nous devrons collecter certaines informations sur votre appareil, telles que le système d'exploitation et les informations d'identification de l'utilisateur. |
To ensure you receive proper notifications, we will need to collect certain information about your device such as operating system and user identification information. | Pour vous assurer de recevoir les notifications appropriées, nous devrons collecter certaines informations sur votre appareil, telles que le système d’exploitation et les informations d’identification de l’utilisateur. |
Use of the representative's personal user identification and password for the lodging of a procedural document shall constitute the signature of the document concerned. | L'utilisation de l'identifiant et du mot de passe personnels du représentant pour le dépôt d'un acte de procédure vaut signature de cet acte. |
To ensure you receive proper notifications, we will need to collect certain information about your device such as operating system and user identification information. | Pour vous assurer de recevoir les notifications appropriées, nous devrons recueillir certaines informations à propos de votre appareil, comme le système d'exploitation et les informations d'identification de l'utilisateur. |
To ensure you receive proper notifications, we will need to collect certain information about your device such as operating system and user identification information. | Pour garantir que vous recevez les notifications adéquates, nous avons besoin de collecter certaines informations sur votre appareil telles que le système d’exploitation et les informations d’identification de l’utilisateur. |
To ensure you receive proper notifications, we will need to collect certain information about your device such as operating system and user identification information. | Pour vous assurer de recevoir les bonnes notifications, nous aurons besoin de recueillir certaines informations concernant votre appareil, comme par exemple le système d’exploitation et les informations d’identification d’utilisateur. |
To ensure you receive proper notifications, we will need to collect certain information about your device such as operating system and user identification information. | Afin de nous assurer que vous recevez les notifications adéquates, nous avons besoin de collecter certaines informations sur votre appareil telles que le système d'exploitation et les informations d'identification de l'utilisateur. |
To ensure you receive proper notifications, we will need to collect certain information about your device such as operating system and user identification information. | Pour nous assurer que vous recevez les notifications appropriées, nous aurons besoin de recueillir certains renseignements relativement à votre appareil, tel que le système d'exploitation et des renseignements d'identification de l'usager. |
To ensure you receive proper notifications, we will need to collect certain information about your device such as operating system and user identification information. | Pour être sûrs de vous envoyer des notifications appropriées, nous aurons besoin de recueillir certaines informations sur votre appareil, notamment son système d’exploitation et les informations sur l’identification de l’utilisateur. |
To ensure you receive proper notifications, we will need to collect certain information about your device such as operating system and user identification information. | Afin de nous assurer que vous recevez les notifications adéquates, nous avons besoin de collecter certaines informations sur votre appareil telles que le système d’exploitation et les informations d’identification de l’utilisateur. |
The User confirms that the process of user identification is conducted for the purpose of granting a User access to his/her user profiles and operations governing access to Site content. | L'Utilisateur confirme que le processus d'identification est réalisé dans le but d'accorder à un Utilisateur l'accès à ses profils d'utilisateur et aux opérations régissant l'accès au contenu du Site. |
Each Party that has nominated an official contact point pursuant to decision SC-2/16 has been provided with the relevant user identification and passwords necessary to access the electronic system for reporting. | Chaque Partie qui a désigné un correspondant officiel, conformément à la décision SC-2/16, s'est vu fournir les identifiants et mots de passe nécessaires pour accéder au système électronique d'établissement de rapports. |
This application, which is based on an electronic authentication system using a combination of a user identification and a password, meets the requirements of authenticity, integrity and confidentiality of documents exchanged. | Cette application, qui repose sur un mécanisme d'authentification électronique combinant le recours à un identifiant et à un mot de passe, répond aux exigences d'authenticité, d'intégrité et de confidentialité des documents échangés. |
This application, which is based on an electronic authentication system using a combination of a personal user identification and password, meets the requirements of authenticity, integrity and confidentiality of documents exchanged. | Cette application, qui repose sur un mécanisme d'authentification électronique combinant le recours à un identifiant et à un mot de passe personnels, répond aux exigences d'authenticité, d'intégrité et de confidentialité des documents échangés. |
The corresponding information consists, for example, of the URL, current date and time, data volume, web browser and version, operating system, cookies, user identification and IP address. | Les informations correspondantes sont, par exemple, l'URL, la date et l'heure actuelles, le volume de données, le navigateur web et la version, le système d'exploitation, les cookies, l'identification de l'utilisateur et l'adresse IP. |
This information is not collected with the purpose of identifying interested parties, but due to its very nature, the information could lead to user identification through processes and relations with data held by third parties. | Ces informations ne sont pas recueillies en vue d'être associées aux personnes concernées mais, de par leur nature même, elles pourraient permettre d'identifier lesdites personnes si elles étaient traitées et recoupées avec d'autres données détenues par des tiers. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
