urbanité

Vous débarquez dans un jardin, une oasis de verdure et d'oxygène en pleine urbanité.
You land in a garden, an oasis of green and oxygen in the heart of urbanity.
La constitution de cette nouvelle urbanité devient le socle d’un espace partagé et poreux, générateur d’échanges comparable à la constitution stratégique d’un campus.
The constitution of this new urbanity becomes the base of a shared and porous space, generator of exchanges comparable with the strategic constitution of a campus.
Les vertus humaines, fondement des vertus surnaturelles, sont à la base des us et coutumes des peuples, de ce que l’on appelle d’ordinaire l’urbanité ou l’éducation.
The human virtues underpin the supernatural virtues, and also lie at the foundation of the human usages and customs that are normally referred to as politeness or good manners.
La nature devient le vecteur d’une nouvelle urbanité résolument contemporaine organisée autour de bâtiments indépendants interconnectés.
The nature becomes the vector of a new contemporary urbanity organized around inter-connected buildings.
Les Iraniens sont représentés sans vergogne comme des fanatiques, des terroristes et des gens non civilisés, l’Iran dans son entier étant dépeint comme un désert reculé où on ne trouvera pas la moindre trace de civilisation, d’urbanité ou de modernité.
Iranians are brazenly depicted as fanatics, terrorists and uncivilized people and the whole Iran is shown as an out-of-the-way desert in which no trace of civilization, urban life and modernity can be found.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
les fêtes
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X