uptight
- Exemples
You're so uptight all the time, it's contagious. | Tu es tellement tendue tout le temps, c'est contagieux. |
I bet that's only because you're boring and uptight. | Je parie que c'est parce que t'es ennuyeuse et coincée. |
Oh, I don't know, she's uptight and frigid. | Oh, je sais pas, elle est coincée et frigide. |
But we might be able to use uptight Sally to our advantage. | Mais on doit pouvoir utiliser crispé Sally à notre avantage. |
Gary, you're just as uptight as I am, all right? | Gary, tu es juste aussi nerveux que moi, d'accord ? |
I still don't see why you're so uptight. | Je ne vois toujours pas pourquoi tu es si nerveux. |
Dorothy's fine now, but she used to be really uptight. | Dorothy va bien, mais elle était très crispée avant. |
If you're too uptight, I'll be glad for you. | Si vous êtes trop coincé, je serai contente pour deux. |
Maybe you'd understand that if you weren't so uptight. | Tu le comprendrais peut-être si tu n'étais pas si coincée. |
You are getting tired, uptight, and maybe just a little stressed out. | Vous êtes fatigué, crispé, et peut-être un peu stressée. |
I'm so uptight with him, I can't stop myself. | Je suis tellement tendu avec lui, j'y peux rien. |
This is the reason bald-headed men are uptight. | C'est la raison pour laquelle les chauves sont tendus. |
Has anyone ever told you you're a little uptight? | On t'a déjà dit que tu étais un peu coincé ? |
That's like Chandler saying he met someone who was more uptight than you. | C'est comme si Chandler rencontrait quelqu'un plus coincé que toi. |
I don't know why everybody's so uptight. | J'ignore pourquoi tout le monde est si coincé. |
She can be a little uptight. | Elle peut être un peu coincée. |
It's what you do with uptight people. | C'est ce qu'on fait avec les gens coincés. |
That is why I'm so uptight! | C'est pourquoi je suis si tendue ! |
Yeah, it's just that this table, it feels kind of uptight. | Ok, c'est juste que cette table... elle m'a l'air un peu guindée. |
I've never seen Leo so uptight. | Je n'ai jamais vu Leo aussi tendu. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
