upbringing

Due to his royal upbringing, Edward is confident and commanding.
En raison de son éducation royale, Edward est confiant et commande.
Do you think that is a good upbringing for him?
Tu crois que c'est un bon exemple pour lui ?
A personal introduction and a brief overview of my religious upbringing.
Une introduction personnelle et un bref aperçu de mon éducation religieuse.
The family plays an important role in the upbringing of the child.
La famille joue un rôle important dans l'éducation de l'enfant.
And you didn't want his bad influence on my upbringing.
Et tu ne veux pas de sa mauvaise influence dans mon éducation.
Such upbringing promotes the development of narcissism and self-centredness.
Une telle éducation encourage le développement du narcissisme et de l'égocentrisme.
You want to see Lee have a good upbringing?
Tu veux que Lee ait une bonne éducation ?
He thinks it has something to do with my upbringing.
Il croit que ça a quelque chose à voir de mon enfance.
He thinks it has something to do with my upbringing.
Il pense que tout est lié à mon éducation.
But a Kennedy upbringing does not usually encourage insight and humility.
Mais une éducation Kennedy n’encourage généralement pas la clairvoyance et l’humilité.
Most parents do an excellent job with the upbringing of their children.
La plupart des parents font un excellent travail avec l'éducation de leurs enfants.
Others say that our upbringing influences our development.
D'autres disent que notre éducation influence notre développement.
Let's say we do not share the same upbringing.
Disons qu'on ne partage pas la même façon d'éduquer.
My family, my upbringing everything I've done.
Ma famille, mon éducation... Tout ce que j'ai fait.
Do you think that is a good upbringing for him?
Tu trouves que tu as une bonne influence sur lui ?
So the upbringing of children is part of the institution of inheritance!
Ainsi l'éducation des enfants fait partie de l'institution de l'héritage !
You have not heard such sermons in your religious upbringing.
Vous n’avez pas entendu de tels sermons au cours de votre éducation religieuse.
And there can be no doubt about his upbringing.
Et il ne peut y avoir de doute sur son éducation :
Honesty and sincerity - the necessary elements in the upbringing of the child.
L'honnêteté et la sincérité - les éléments nécessaires à l'éducation de l'enfant.
This results both from our instinct and from our conditioning of upbringing.
Cela résulte tant de notre instinct que de notre conditionnement d'éducation.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la devinette