up to now

So what's my father up to now?
Alors qu'est ce que mon père prépare ?
I wonder what she's up to now.
Je me demande ce qu'elle est devenue.
More than 4,300 books have been sold up to now.
Jusqu'à présent plus de 4 300 livres ont été vendus.
What has your relation with Alexis II been up to now?
Quelles ont été jusqu’à présent vos relations avec Alexis II ?
Maybe you could tell me what he's up to now.
Vous pourriez peut-être me dire ce qu'il fait maintenant.
It has been far too easy up to now.
Cela a été beaucoup trop facile jusqu'à présent.
What is your most painful memory up to now?
Quel est ton souvenir le plus douloureux jusqu'à présent ?
These are the largest we've found up to now.
Ce sont les plus gros qu'on ait trouvé jusqu'à présent.
And up to now, nothing is settled at all.
Et jusqu'à maintenant, rien n'est réglé du tout.
All right, Bart. What are you up to now?
Tout droit, Bart. Ce que vous êtes jusqu'à maintenant ?
Some federations have up to now collectively sold audiovisual rights.
Certaines fédérations, jusqu' à maintenant, vendent collectivement des droits audiovisuels.
Do you know what they are up to now?
Sais-tu ce qu'ils sont jusqu'à présent ?
How do you value the results obtained up to now?
Comment évaluez-vous les résultats obtenus à ce jour ?
Wailord is the largest of all identified Pokémon up to now.
Wailord est le plus grand Pokémon découvert à ce jour.
It has been almost impossible to find it up to now.
Jusqu’à présent, il a été pratiquement impossible de le trouver.
Progress achieved up to now has indeed been limited.
Les progrès accomplis jusqu'à présent ont été en effet mitigés.
Nevertheless, up to now, Andorra has not received any requests for asylum.
Cependant, jusqu'à présent l'Andorre n'a reçu encore aucune demande d'asile.
We cannot go on as we have up to now.
Nous ne pouvons pas continuer comme nous l'avons fait jusqu'à présent.
I wonder what Scooby and the gang are up to now.
Je me demande ce que font Scoubi et sa bande.
Inúu will be different to everything you've lived up to now.
Inúu sera différent de tout ce que vous avez connu jusqu'à présent.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le hamac
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX