up there

But it's not much better up there, with the Ood.
Mais ce n'est pas vraiment mieux là-haut, avec les Ood.
For me personally Denise K is up there with the best.
Pour moi personnellement, Denise K est là-haut avec les meilleurs.
But it's not much better up there with the Ood.
Mais ce n'est pas vraiment mieux là-haut, avec les Ood.
Truth is, we don't know what they're doing up there.
En vérité, on ne sait pas ce qu'ils font là-haut.
You don't want to see what's going on up there.
Tu ne veux pas voir ce qui se passe ici.
He said a lot of things to Paige up there.
Il a dit beaucoup de choses à Paige, là-haut.
Greg and Tish are up there with her, aren't they?
Greg et Tish sont avec elle, n'est-ce pas ?
Hey, why are you throwing my stuff up there with him?
Hé, pourquoi vous mettez mes affaires là-haut avec lui ?
She's up there in the mountains... some little village.
Elle est là-haut dans les montagnes... dans un petit village.
I'm gonna call Monroe, see if he's still up there.
Je vais appeler Monroe, savoir si il y est toujours.
You just gotta get up there and tell the truth.
Tu dois juste aller là-bas et dire la vérité.
I saw you up there on the wall this morning.
Je t'ai vu là-haut sur le mur ce matin.
I'll play better if you was up there with me.
Je jouerai mieux si tu étais avec moi.
I understand that those people up there are my crew.
Je comprends que ces gens là-bas sont mon équipage.
It's up there, in the head of that thing.
Elle est là-haut, dans la tête de cette chose.
You want to get up there and tell the truth?
Tu veux aller là-bas et balancer la vérité ?
How did you even know the pipe was up there?
Comment savais-tu même que le tuyau était là-haut ?
Dr. Harvey's up there, and that's what he says.
Dr Harvey est là-haut, et c'est ce qu'il dit.
If you're looking for your girlfriend, she's up there.
Si tu cherches ta petite amie, elle est là-bas.
If you go up there, don't drink with them.
Si tu vas là-haut, ne bois pas avec eux.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
prédire