unsuccessfully

Tried to order a blacksmith from Mikhailovskaya - unsuccessfully.
Essayé de commander un forgeron du Mikhailovskaya - sans succès.
Moore had unsuccessfully run for city council in Washington.
Moore avait sans succès fonctionné pour le conseil municipal à Washington.
The parties unsuccessfully attempted to frame a protocol.
Les parties ont tenté en vain d'élaborer un protocole.
British forces tried unsuccessfully to suppress the demonstrations.
Les forces britanniques ont essayé sans succès de supprimer les démonstrations.
Work with the consequences of operations that were unsuccessfully conducted earlier.
Travailler avec les conséquences des opérations qui ont été menées sans succès plus tôt.
The next day, while Nicky is unsuccessfully fishing, a raft floats by.
Le lendemain, alors que Nicky pèche sans succès, un radeau flotte.
I tried everything unsuccessfully, before I was given these pills.
J'ai tout essayé sans succès avant de recevoir ces pilules.
For three weeks the river was carefully searched unsuccessfully.
Trois semaines durant, on fouille la rivière sans succès.
Turkish LGBTQI+ groups had unsuccessfully appealed the decision.
Les groupes turcs LGBTQI+ ont fait appel de la décision sans succès.
During the 1720s, he attempted unsuccessfully to breathe new life into the empire.
Pendant le 1720s, il a essayé sans succès de respirer la nouvelle vie dans l'empire.
One of the men also attempted to take his backpack, unsuccessfully.
L'un des hommes a aussi tenté de prendre son sac à dos sans y parvenir.
An unsuccessfully performed ophthalmic operation can also lead to the appearance of a thorn.
Une opération ophtalmique effectuée sans succès peut également conduire à l'apparition d'une épine.
Pakistan had sought to promote that objective unsuccessfully for over two decades.
Depuis plus de deux décennies le Pakistan s'attache sans succès à promouvoir cet objectif.
The problem had also been studied unsuccessfully by Leibniz, Stirling, de Moivre and others.
Le problème a également été étudié, sans succès, par Leibniz, Stirling, de Moivre et d'autres.
A petition in this connection had already been submitted to Parliament unsuccessfully in 1991.
Une requête à ce sujet avait déjà été soumise au Parlement en 1991, sans succès.
Managing the system, riding the tiger, trying (unsuccessfully) to regulate the banks.
Gérer le système, avoir le tigre pour monture, essayer (sans succès) de réguler les banques.
For weeks, he tried unsuccessfully to get an explanation from the company.
Il a tenté, plusieurs semaines durant, mais en vain d’obtenir une explication de l’entreprise.
How much money do you have already spent unsuccessfully for allegedly good remedies against mold?
Combien d'argent avez-vous déjà dépensé sans succès pour des remèdes contre la moisissure ?
He unsuccessfully ran against John F. Kennedy in 1960, but eventually won the Presidency in 1968.
Il a vainement couru contre John F. Kennedy en 1960, mais a finalement remporté la présidence en 1968.
As international oil prices soared, Ecuador unsuccessfully attempted to renegotiate the PSCs.
Lorsque les prix internationaux du pétrole ont grimpé en flèche, l’Équateur a tenté sans succès de renégocier les CPP.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la chauve-souris