unifier

Je pris charge d’une écharpe qui s’unifia immédiatement avec moi.
I took on one shawl that was immediately unified with me.
Kamehameha I, aussi appelé Kamehameha Le Grand, unifia l'archipel hawaiien sous son règne.
Kamehameha I, also called Kamehameha the Great, unified the Hawaiian Islands under one rule.
Je reconnus la présence d’Être Grand qui unifia des coeur de gens par tout le monde.
I realized the presence of Great Being that unified hearts of people all over the world.
La reine Elisabeth II est une descendante directe du roi Egbert, qui unifia l’Angleterre en 829.
Queen Elizabeth II is directly descended from King Egbert, who united England under his rule in 829.
Ce qu’il fit pour nous unifia nos cœurs et nous fit réaliser une joie authentique dans la vie quotidienne.
What he made for us unified our hearts and made us realize an authentic happiness in daily life.
Celle-ci fut une vision du monde qui unifia toutes les âmes pour connecter vraiment des gens pour créer un monde humain authentique.
This was a vision of the world that unified all the souls to truly connect people for creating an authentic human world.
De la Deuxième Croisade émana Saladin, un neveu de Nureddin, qui unifia la Syrie et l’Egypte et finit par défaire les Croisés à la bataille des Fourches de Hittin.
Out of the Second Crusade came Saladin, a nephew of Nureddin, who united Syria and Egypt and eventually defeated the Crusaders at Qurn Hittin.
Au 7ème siècle, un marchand franc du nom de Samo unifia les différents groupes en présence et permis la création du Grand Empire de Moravie (Velkomoravska rise) qui rassembla les populations germaniques et byzantines en 830.
In the 7th century, a Frankish merchant named Samo united the different groups and helped to found the Great Moravian Empire (Velkomoravska rise) in 830 at the crossroads of the Germanic and Byzantium people.
C'était un guerrier, il unifia le peuple athénien.
He was a warrior, unified the people of Athens.
Il unifia en fait sa relation au Fils par l’Esprit et dans la Trinité du Paradis.
He did unify his relationship to the Son by the Spirit and in the Paradise Trinity.
Emmy Noether unifia ces résultats et construisit la première théorie générale des représentations des groupes et des algèbres[95].
Noether united these results and gave the first general representation theory of groups and algebras.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
s'évanouir