ungodly

Their children would not grow up ungodly or indifferent.
Leurs enfants ne grandissent pas en restant impies ou indifférents.
This doctrine is useful to the godly as well as the ungodly.
Cette doctrine est utile au pieux aussi bien que l'impieux.
We believe in the Lord who saved the ungodly.
Nous croyons au Seigneur qui sauva les impies.
Did I not tell Moses to warn this ungodly ruler?
N'ai-JE pas dit à Moïse d'avertir ce monarque impie ?
We must strive to avoid both false doctrine and ungodly practices.
Nous devons lutter pour éviter les fausses doctrines et les pratiques impies.
Then he divorced my mother and married an ungodly woman.
Puis il divorça de ma mère et se remaria avec une femme impie.
They grow more ungodly as each day passes.
Ils deviennent plus impies chaque jour qui passe.
He preached against the sins of the ungodly, which they have committed.
Il prêchait contre les péchés des hommes impies, ceux qu’ils avaient commis.
Did I tell Moses to obey him when he was ungodly?
Est-ce que J'ai dit à Moïse de l'obéir alors qu'il était impie ?
They are to be found in ungodly people, and often come to nothing.
Elles doivent être trouvées dans les personnes impies, et souvent ne viennent de rien.
We must strive to avoid both false doctrine and ungodly practices.
Nous devons faire tous nos efforts pour éviter la fausse doctrine et les pratiques impies.
We know we are ungodly.
Nous savons que nous sommes des impies.
It is the end of days and ungodly powers isolate the Earth.
C’est la fin de la journée et des puissances impies désolent la terre.
We know we are ungodly.
Nous savons que nous sommes irréligieux.
I don't want a situation where this money will be used in an ungodly way.
Je ne veux pas une situation où cet argent sera utilisé de manière indue.
If my words offend the unbelievers, so also will your words offend the ungodly.
Si mes paroles offensent les incroyants, les vôtres offenseront également les impies.
But for us, to leave the world behind means to renounce our ungodly nature.
Pour nous, quitter le monde, c’est renoncer à la nature impie.
Also in 1999, from this time forward, the ungodly will become more ungodly.
Aussi, en 1999, à partir de maintenant, les impies deviendront encore plus impies.
We were all ungodly.
Nous étions tous impies.
I don't want a situation where this money will be used in an ungodly way.
Je ne veux pas une situation où cet argent sera employé dans une manière pieuse.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
prédire