unfortunate

It's just unfortunate that the payment must be in cash.
C'est juste dommage que le paiement doit être en espèces.
However the revolution of July 1830 was unfortunate for Binet.
Toutefois, la révolution de Juillet 1830 a été regrettable pour Binet.
The unfortunate truth is that Haiti is not an anomaly.
La triste vérité est que Haïti n'est pas une anomalie.
What is the fate of these unfortunate rebellious people?
Quel est le destin de ces malchanceuses personnes rebelles ?
Redundancy is an unfortunate side effect of the recession.
La redondance est un effet secondaire malheureux de la récession.
Despite his name, Fortunato's fate is certainly unfortunate.
Malgré son nom, le destin de Fortunato est certainement malheureux.
This led to some very unfortunate and very predictable results.
Cela a conduit à des résultats très malheureux et très prévisible.
You can not imagine how many unfortunate people in reality.
Vous ne pouvez pas imaginer combien de gens malheureux dans la réalité.
It is unfortunate that the budget has been revised downwards.
Il est regrettable que le budget ait été révisé à la baisse.
It was an unfortunate way to end his career.
C'était une façon malheureuse de mettre fin à sa carrière.
We have all seen the unfortunate results of unilateralism.
Nous avons tous vu les résultats regrettables de l'unilatéralisme.
This is a funny ad with an unfortunate problem.
C'est une annonce drôle avec un problème malheureux.
Because when I was young, I had an unfortunate accident.
Parce que quand j'étais jeune, j'ai eu un malheureux accident.
That would be unfortunate, but we would weather the storm.
Ce serait regrettable, mais nous résisterions à la tempête.
It is time to end this unfortunate war.
Il est temps de mettre fin à cette guerre malheureuse.
And that's unfortunate, because she really is a lovely girl.
Et c'est dommage, parce que c'est une chouette fille.
The absence of the Council is noted and is unfortunate.
L'absence du Conseil est notée et est regrettable.
He told me about your boyfriend and his unfortunate affliction.
Il m'a parlé de ton copain et de sa malheureuse affliction.
Charles suffered an unfortunate injury when he was seven years old.
Charles a subi un préjudice regrettable quand il était de sept ans.
The Commission did not adopt this idea and that is unfortunate.
La Commission n'avait pas retenu cette idée, ce qui est regrettable.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la cannelle
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X