- Exemples
La deuxième signification donnée par Wikipedia définit une condition générale. | The second meaning given by Wikipedia defines a general condition. |
Un Flowsheet est également une condition essentielle à un débat. | A Flowsheet is also a crucial requirement to a debate. |
En bref, le manque de sommeil est une condition très dangereuse. | In short, the lack of sleep is a very dangerous condition. |
L'accès à Internet est une condition essentielle pour la participation. | Access to internet is an essential condition for participation. |
Ici, un dur talon moulé est juste une condition nécessaire. | Here, a hard, cast heel is just a necessary condition. |
L'accès à internet est une condition essentielle à la participation. | Access to internet is an essential condition for participation. |
Le mélange résultant doit être mélangé pour obtenir une condition pâteuse. | The resulting mixture must be mixed to obtain a doughy condition. |
La sécurité économique est une condition très importante du développement durable. | Economic security is a very important condition for sustainable development. |
C'est un besoin fondamental et une condition indispensable au développement. | It is a basic need and an indispensable prerequisite for development. |
Nous sommes donc venus ici aujourd'hui pour dramatiser une condition honteuse. | So we've come here today to dramatize a shameful condition. |
Il y a une faiblesse, un essoufflement et une condition douloureuse. | There is weakness, shortness of breath and a painful condition. |
Monsieur le Président, une condition indispensable au travail parlementaire est la rigueur. | Mr President, an essential requirement in parliamentary work is rigour. |
L'entreposage séparé est une condition importante pour des raisons de sécurité. | The separate storage is an important requirement for security reasons. |
Lorsque cela se produit, cela s'appelle une condition de course. | When this happens, it is called a race condition. |
Il conduit avec soin et maintient sa voiture dans une condition parfaite. | He drives carefully and maintains his car in a perfect condition. |
Nous sommes donc venus ici aujourd'hui pourdramatiser une condition honteuse. | So we have come here today to dramatize a shameful condition. |
Ces symptômes pourraient être des signes d’une condition médicale sérieuse. | These may be the signs of a serious medical condition. |
L'enfance spirituelle est donc une condition nécessaire pour obtenir la vie éternelle. | Spiritual childhood is thus a necessary condition to obtain eternal life. |
Parce que la santé est une condition essentielle au développement humain. | Because health is a vital prerequisite for human development. |
Pour la réussite de l'opération c'est une condition essentielle. | For the success of the operation, it is an essential condition. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
