uncut

[uncut] Enfin, la plupart.
For the most part.
[uncut] Si seulement !
It should be so simple.
[UNCUT] A cause des margaritas trois, quatre et cinq.
I think because of margaritas three, four and nine.
[UNCUT] Je ne voudrais pas ternir son insigne.
I don't think I want to tarnish his badge.
[UNCUT] Il y aura un plat végétarien, tu sais, pour moi ?
Will there be a vegetarian option, you know, for me?
[UNCUT] Tu as d'autres prénoms parfaits que tu n'utiliseras pas ?
Do you have any other perfect names that you're not gonna use?
[UNCUT] Et ce n'est pas une femme mince.
You know, and she was not a slight woman.
[UNCUT] Je ne suis pas le père de Rachel.
Well, I'm not Rachel's dad.
[UNCUT] On peut changer de sujet ?
I know. Can we change the subject?
[UNCUT] Mauvaise nouvelle : C'est de pire en pire.
Well, I got some bad news, it gets worse.
[UNCUT]Je sais ce que vous ressentez.
Oh, Herbert, I know how you feel.
[UNCUT] C'est pas moi qui marque la grande cette fois-ci.
And for the record, I am not covering the tall one this time.
[UNCUT] Au moins, je ne suis pas seul à ressentir ça.
Thanks, I'm glad I'm not alone on this.
[UNCUT] Mais ce jeu télé est vraiment compliqué.
But the problem, this game is really complicated.
[UNCUT] Tu sais ce qui est bizarre ?
Hmm. You know what's weird?
[UNCUT] Pense à ce que j'ai raté parce que j'étais pas là.
Look what I missed out on by not being there.
[UNCUT] Vous laisseriez votre ami s'entraîner seul ?
You want to make your friend work out alone?
[uncut] Vous perdez votre temps.
You're wasting your time.
[uncut] OK, les gars. Bientôt fini.
Okay, we're almost done.
[uncut] Combien ont-ils gagné ?
How much did they take?
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le houx
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X