unconstitutional
- Exemples
Any legislation contrary to that policy was considered unconstitutional. | Toute législation contraire à cette politique est considérée comme anticonstitutionnelle. |
Forced evictions are incredibly violent and, of course, unconstitutional. | Les évictions forcées sont incroyablement violentes et, bien sûr, inconstitutionnelles. |
Both those restrictions are unconstitutional, Koenigsberg said. | Les deux restrictions sont anticonstitutionnelles, a déclaré le juge Koenigsberg. |
In 1999, the Supreme Court ruled that the practice was unconstitutional. | En 1999, la Cour suprême a dit que cette pratique était inconstitutionnelle. |
Treaties or international agreements found to be unconstitutional cannot be ratified. | Les traités ou conventions internationales jugés inconstitutionnels ne peuvent être ratifiés. |
These two delegation clauses are clearly unconstitutional. | Ces deux clauses de délégation sont manifestement anticonstitutionnelles. |
The association has even said that the proposed bill was possibly unconstitutional. | L’association a même dit que le projet de loi était peut-être inconstitutionnel. |
In the meantime the 1978 Act is unconstitutional. | En attendant, la Loi de 1978 est inconstitutionnelle. |
On 9 July, the court ruled that the new law was unconstitutional. | Le 9 juillet, le tribunal a jugé que la nouvelle loi était inconstitutionnelle. |
The government claims that this request is unconstitutional. | De son côté, le gouvernement affirme que cette requête est inconstitutionnelle. |
The Court upheld her liberty of abode and declared her detention unconstitutional. | La Cour a confirmé sa liberté de résidence et déclaré sa détention inconstitutionnelle. |
A responsible constitutional court would necessarily describe such a law as unconstitutional. | Une cour constitutionnelle responsable qualifierait nécessairement une telle loi d'inconstitutionnelle. |
Recent case law has rendered those requirements unconstitutional. | La jurisprudence récente a rendu ces conditions inconstitutionnelles. |
His “election” was decreed unconstitutional by Oleksandr Turchynov on 1 March. | Cette “élection” a été jugée inconstitutionnelle le 1er mars par M. Oleksandr Turchynov. |
I believe this action is unconstitutional in at least some Member States. | J'estime qu'une telle action est anticonstitutionnelle dans au moins quelques États membres. |
The decree has been declared unconstitutional by the Supreme Court of Justice. | Ledit décret a été jugé anticonstitutionnel par la Cour suprême de justice. |
The court upheld her liberty of abode and declared her detention unconstitutional. | La Cour a confirmé sa liberté de résidence et déclaré sa détention inconstitutionnelle. |
The Supreme Court of Justice declared these laws unconstitutional in 2005. | La Cour suprême a jugé que ces lois étaient anticonstitutionnelles en 2005. |
In a decision, dated 22 June 1999, the Court found this law unconstitutional. | Dans une décision datée du 22 juin 1999, la Cour a considéré cette loi anticonstitutionnelle. |
Organizations or societies that pursue unconstitutional purposes are prohibited pursuant to law. | Les organisations ou société qui poursuivent des buts anticonstitutionnels sont interdites par la loi. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
