un billion de dollars

Ensuite, il y a les questions à un billion de dollars.
And then there are the trillion dollar questions.
La publicité engloutit chaque année un billion de dollars.
Every year, a trillion dollars is spent on advertising.
Le budget mondial annuel consacré à la R D dépasse aujourd’hui un billion de dollars des États Unis d’Amérique.
The annual global budget devoted to R&D now exceeds one trillion US dollars.
De plus, l’Administration Obama a entrepris une modernisation de l’arsenal nucléaire américain au coût d’un billion de dollars.
In addition, the Obama Administration has started a one trillion dollar upgrade of the U.S. nuclear arsenal.
Observez donc ce qui se passe dans ce qu’on appelle la publicité pour laquelle les consommateurs paient plus d’un billion de dollars par an.
Consider what happens with the so called advertising, which costs consumers more than a trillion annually.
Cette étude a également révélé que le monde dépensait environ un billion de dollars de subventions dans les secteurs de l'agriculture, de l'énergie et de l'eau.
The study had also found that the world spent roughly $1 trillion on subsidies in the agriculture, energy and water sectors.
Une nouvelle enquête révèle que, dans les cinq dernières années, l'équité dans la Californie du marché immobilier a augmenté de plus de un billion de dollars.
A new survey reveals that in the last five years, the equity in the California real estate market has increased by more than one trillion dollars.
Il réitère qu’il n’est pas d’accord pour dépenser un billion de dollars ni pour s’engager dans une stratégie contre-insurrectionnelle qui se prolongerait dix ans.
He repeated that he didn`t agree with spending a billion dollars or with a counterinsurgency strategy that would go on for ten years.
Les apports de capitaux privés aux pays en développement conservent une solide croissance pendant la majeure partie de 2007, franchissant la barre de un billion de dollars pour la première fois.
Private capital flows to developing countries had maintained strong growth for most of 2007, breaking the one-trillion-dollar mark for the first time.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
l'écharpe
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX