ulcère
- Exemples
Il est utilisé pour traiter un ulcère duodénal actif. | It is used to treat an active duodenal ulcer. |
Une autre complication dangereuse d'un ulcère est sa perforation. | Another dangerous complication of an ulcer is its perforation. |
Ce que je vais vous montrer est un ulcère diabétique. | What I'm about to show you is a diabetic ulcer. |
Il souffre d'un ulcère, d'arthrite et de problèmes respiratoires. | He suffers from an ulcer, arthritis, and respiratory problems. |
Et six mois plus tard, ils ont un nouvel ulcère. | And six months later they have another ulcer. |
Vous essayez de transformer mon ulcère en crise cardiaque ? | Are you trying to turn my ulcer into a heart attack? |
Le critère principal était la récurrence de complications d’ ulcère. | Primary endpoint was the recurrence of ulcer complications. |
Dans de rares cas, le risque de développer un ulcère peptique est augmenté. | In rare cases, the risk of developing peptic ulcer is increased. |
À moins que tu n'essaies de faire empirer son ulcère. | Unless you're trying to make his ulcer worse. |
Maintenant, sortez d'ici, avant que mon ulcère ne se mette à saigner. | Now get out of here, before my ulcer starts bleeding. |
Un stress chronique, par exemple, peut provoquer un ulcère. | For example, chronic stress may cause an ulcer. |
Mais pour moi ça a été bien plus qu'un ulcère. | But it was a lot more than that to me. |
Lorsque l'ulcère est dans l'estomac, il est appelé un ulcère gastrique. | If the ulcer is in your stomach, it is called a gastric ulcer. |
Non, merci, je ne bois pas à cause de mon ulcère. | No, theanks. I don´t drink because of my ulcer. |
Alan m'a dit qu'il avait un ulcère. | Alan told me he had an ulcer. |
Si vous avez un ulcère d'estomac. | If you have a stomach ulcer. |
Tu as un ulcère, ce qui explique tes douleurs à l'estomac. | You do have an ulcer, which would explain the pains in your stomach. |
Lorsque l'ulcère est dans le duodénum, on l'appelle un ulcère duodénal. | If the ulcer is in your duodenum, it is called a duodenal ulcer. |
Les choux pourraient également être utiles dans le traitement de pathologies comme l’ulcère gastrique. | The cabbages might also be useful in treating pathologies like gastric ulcer. |
J'ai un ulcère, une femme, des enfants... moi ! | I have an ulcer, a wife and children. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
