ulcère à l'estomac

Elle souffrirait d'un ulcère à l'estomac ;
She is reported to be suffering from a stomach ulcer;
J'ai un ulcère à l'estomac et ma femme me bassine pour une nouvelle bagnole.
I got a peptic ulcer, my wife wants a new car and I need a root canal.
Avant de prendre Benadryl, avertissez votre médecin si vous avez : l’ulcère à l'estomac, l'hyperthyroïdie, le glaucome, l'hypertension, l’hypertrophie de la prostate, si vous y êtes allergique.
Before taking Benadryl, tell your doctor if you have: stomach ulcer, hyperthyroidism, glaucoma, hypertension, enlarged prostate, if you are allergic to it.
Il a expliqué que son mal de dos le gênait considérablement et qu'on lui avait donné des médicaments pour le dos et pour un ulcère à l'estomac.
He explained that his back problems had been bothering him considerably, and that he had been provided medication for this and a gastric ulcer condition.
À chacune des visites ou presque, il se plaignait de sa santé en général, de son dos, d'un ulcère à l'estomac, d'une infection des reins et d'un dysfonctionnement de la thyroïde, ce qui lui provoquait notamment des troubles du sommeil.
During most visits he had complaints concerning his general health, concerning a bad back, gastric ulcer, kidney infection and thyroid gland, causing inter alia sleeping problems.
À chacune des visites ou presque, il se plaignait de sa santé en général, de son dos, d'un ulcère à l'estomac, d'une infection des reins et d'un dysfonctionnement de la thyroïde, ce qui lui provoquait notamment des troubles du sommeil.
During most visits he had complaints concerning his general health, including a bad back, gastric ulcer, kidney infection and thyroid problems, causing, inter alia, sleeping problems.
Que mange Carmen si elle a un ulcère à l'estomac ?
What does Carmen eat if she has a stomach ulcer?
Le médecin a dit que le stress m'avait provoqué un ulcère à l'estomac.
The doctor said that stress had given me a stomach ulcer.
Si vous avez un ulcère à l'estomac, vous devez faire attention à ce que vous mangez.
If you have a gastric ulcer, you should be careful what you eat.
J'ai un ulcère à l'estomac. Ça me fait tellement mal quand je mange des aliments épicés !
I have a stomach ulcer. It aches so much when I eat spicy food!
Par exemple, l'anémie en raison de la perte de sang à partir d'un ulcère à l'estomac doit commencer par des médicaments pour guérir l'ulcère.
For example, anemia as a result of blood loss from a stomach ulcer should begin with medications to heal the ulcer.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
effrayant