two-bit
- Exemples
This is a two-bit turf war, nothing more. | C'est une guéguerre pour un territoire, rien de plus. |
What kind of a two-bit operation are they running here? | C'est quoi ce chantier, vous construisez une cabane ? |
I find your idea of a two-bit Italy very entertaining. | L'idée de raconter votre Italie d'opérette m'amuse. |
This is no two-bit racket. | C'est pas un racket à deux sous. |
This is no two-bit racket. | Ce n'est pas un jeu. |
This is no two-bit racket. | C'est pas un jeu ! |
This is no two-bit racket. | C'est pas un jeu. |
I have neither the time nor the patience to explain myself to a two-bit reporter. | Je n'ai ni le temps ni la patience de me justifier auprès d'un journaliste à la manque. |
I want to be more than a guy who runs the soundboard and plays at some two-bit motel. | Je ne veux pas être le gars sur qui on teste ses idées, celui qui joue dans de pauvres motels. |
I sank to being a two-bit bodyguard for the boss here. | J'ai fini par devenir un minable garde du corps. |
This is no two-bit racket. | Que personne ne tente d'approcher le périmètre militaire. |
This is no two-bit racket. | Vous exagérez. |
I want to be more than a guy who runs the soundboard and plays at some two-bit motel. | Je voudrais être un peu plus que le gars qui gère la sono et de jouer dans des motels a deux sous. |
